Running In The Sky

Correndo No Céu

Running In The Sky

Meu coração batia forte, alguém estava me perseguindo
dugeungeoryeotji nugunga naui dwireul jjotgo isseotgo
Na beira do penhasco, não havia lugar para me apoiar
geomeun jeolbyeok kkeut deo isang bal didil got hana eobseotji
Eu desesperadamente gritava o seu nome
jakku mogi meeo ganjeolhi ne ireumeul doenoeeosseul ttae
Naquele momento eu ouvi a sua morna voz soando em meus ouvidos
gwitgae ullineun geudaeui
E essa foi a minha salvação
tteugeoun moksori geuge naui guwonieosseo
Correndo pelo limpo céu
mareun haneureul dallyeo
Se eu puder cair em seus braços
na geudaeege angil suman isseumyeon
Eu não me importo se meu corpo se despedaçar
nae mom buseojindaedo joha
Mesmo se eu voar muito perto do Sol
seolhok neomu taeyang gakkai nara
E as minhas pernas derreterem
du dari modu noga naerindago haedo
Meu coração correrá em direção ao seu
naemam geudae maeumsogeuro
Para sempre
yeongwontorok dallyeogalgeoya

Eu me odiava, eu pensei que aquele era meu limite
naega miwotji nan gyeolguk igeotbakke an dwae boyeotgo
Todos os meus sonhos pareciam uma ilusão infantil
oraen kkumdeuri gongheohan eorin narui chakgak gatatji
Quando eu secretamente segurei as lágrimas e sussurrei seu nome
ulmeogimeul chamgo nammollae ne ireumeul soksagyeosseul ttae
Naquele momento eu ouvi a sua morna voz soando em meus ouvidos
gwitgae ullineun geudaeui
E essa foi a minha salvação
tteugeoun moksori geuge naui huimangieosseo
Correndo pelo limpo céu
mareun haneureul dallyeo
Se eu puder cair em seus braços
na geudaeege angil suman isseumyeon
Eu não me importo se meu corpo se despedaçar
nae mom buseojindaedo joha
Mesmo se eu voar muito perto do Sol
seolhok neomu taeyang gakkai nara
E as minhas pernas derreterem
du dari modu noga naerindago haedo
Meu coração correrá em direção ao seu
naemam geudae maeumsogeuro
Para sempre
yeongwontorok dallyeogalgeoya
Se eu puder conceder vigor e asas
heoyakhan nae yeonghone himeul
Para a minha frágil alma
nalgaereul dalsu itdamyeon

Correndo pelo limpo céu
mareun haneureul dallyeo
Se eu puder cair em seus braços
na geudaeege angil suman isseumyeon
Eu não me importo se meu corpo se despedaçar
nae mom buseojindaedo joha
Mesmo se eu voar muito perto do Sol
seolhok neomu taeyang gakkai nara
E as minhas pernas derreterem
du dari modu noga naerindago haedo
Meu coração correrá em direção ao seu
naemam geudae maeumsogeuro
Para sempre
yeongwontorok dallyeogalgeoya