Have I Told You

Eu Te Disse

Have I Told You

Seus olhos são lindos, seu sorriso adorável
nuni yeppeudago geumisoga jotago
Eu disse a mim mesmo
eonjenga naega malhan jeogi innayo
Que um dia eu posso segurar suas mãos
ireoke majubogo geudae son jabeul su isseo
Essa é a minha sorte
jeongmal nan dahaengirago

Vendo seu cabelo molhado
jeojeun meoritgyeori bulgeojin geu dubori
E sua bochecha rosada
sarangseureopdago malhan jeogi innayo
Eu lhe disse que o fim de cada dia cansado
jichin harue kkeute geudaega itdaneun ge
É um presente para mim?
naege neun neomu keun seonmul irago

Contanto que eu possa te abraçar
saranghandago bulleojul geudae gyeote itdamyeon
Eu quero dizer em voz alta que eu te amo
sesange baral geosi hana eomneyo
Para que o mundo saiba que sou o homem mais feliz
geudae hanaro haengbokhan sarami doena bwayo
Eu vou valorizar nosso amor para sempre
ganjikhalgeyo jigeum i uri sarangeul

Você sabe o quanto eu te amo?
sarangi neomu keo nae geosin jul mollatjyo
Por favor, entenda todos os meus sentimentos
michyeo alji motan nal yongseo haejwoyo
O amor é algo que compartilhamos juntos
eogeutnago bikyeogal geureon sarang aningeol
Eu sei, vamos começar de novo
ijeneun arayo sijagin geojyo

Contanto que eu possa te abraçar
saranghandago bulleojul geudae gyeote itdamyeon
Eu quero dizer em voz alta que eu te amo
sesange baral geosi hana eomneyo
Para que o mundo saiba que sou o homem mais feliz
geudae hanaro haengbokhan sarami doena bwayo
Eu vou valorizar nosso amor para sempre
ganjikhalgeyo jigeum i uri sarangeul

Além do seu amor
sarang hanamyeon geudaen dwaetdago
Não preciso de mais nada
dareun geon amu pillyo eopdago
Sussurrando
naege soksagineungeol
E de mãos dadas juntos
nae soneul jabajuneungeol
Eu amo tudo isso
geu mareum naega da saranghalgeyo

Vou deixar você brilhar hoje à noite
naeryeojulgeyo hwanhage geudae bameul bichwoyo
Sonhe sem solidão
kkumedo oeroul il eopge hallaeyo
No momento ninguém pode nos ver
nuni busin geon moduda sunganira hajiman
Mas nosso amor sempre durará
uri sarangeun eonjekkajina yeongwonhadago

Eu quero dizer em voz alta que eu te amo
saranghandago bulleojul geudae gyeote itdamyeon
Para que o Mundo saiba que sou o homem mais feliz
sesange baral geosi hana eomneyo
Se eu cantar nosso amor como uma música, e se não sobrar nada neste mundo
chueogi doeneun joheun nal eonjena hamkkehaeyo
Nossas doces Lembranças são sempre as melhores coisas
nae gaseumsogi nae pumi geudae jarijyo

Eu só preciso que você diga: eu te amo
saranghae imal ppunijyo