Transliteração gerada automaticamente
Listen!!
Houkago Tea Time
Escute!
Listen!!
No fundo do meu coração
IT'S DEEP DEEP こころの奥深く
IT'S DEEP DEEP kokoro no oku fukaku
Nada parecia ressoar
ナニも響かなかったサンクチュアリに
Nani mo hibikanakatta SANKUCHUARI ni
E agora eu percebi, não posso deixar de notar
HEAT HEAT 火がついちゃったから戻れない
HEAT HEAT hi ga tsuichatta kara modorenai
Vou mandar vibrações para você sem parar
IT'S SHOCK SHOCK 衝撃発進して
IT'S SHOCK SHOCK shougeki hasshin shite
Esperando que nos iremos a qualquer lugar juntos
どこまでもねぇ一緒に行こうよって
Doko made mo nee issho ni ikou yo tte
O barulho destrói nossa linda harmonia
ROCK ROCK 音の嵐ツナミ誘い合う
ROCK ROCK oto no arashi tsunami sasoiau
Só há som e você aqui, mas está tudo bem
落としたピック折れたストック
Otoshita PIKKU oreta SUTIKKU
Pode parecer que estarmos juntos é felicidade
全然問題ない
Zenzen mondai nai
Mas na verdade é sacrifício!
同じサウンドの中にいるそれが実は奇跡
Onaji SAUNDO no naka ni iru sore ga jitsu wa kiseki
Cantaremos tudo assim como sentimos
WE'LL SING 歌うよ 感じるそのまま
WE'LL SING utau yo kanjiru sono mama
Não importa quão pequeno seja
どんなに小さくても世界でひとつの歌
Donna ni chiisakute mo sekai de hitotsu no uta
Porque este é o único som do mundo
今日死んでも悔やまないってくらい
Kyou shinde mo kuyamanai tte kurai
Não olhe para baixo nem chore não importa o que aconteça
全力で生きたいんだ
Zenryoku de ikitain da
Viva Sua Vida ao Maximo
放て PASSIONATE
Hanate PASSIONATE
Vamos viver até nossa vida acabar, meu querido encantador
私たちのこれが PRECIOUS HEART BEAT
Watashitachi no kore ga PRECIOUS HEART BEAT
Cantarei
歌うよ
Utau yo
Mais do que palavras doces
NON SWEET SWEET 甘い言葉より
NON SWEET SWEET amai kotoba yori
Lembranças de suas melhores intenções
本音が心地いいでしょ TOUCH OF MIND そう
Honne ga kokochi ii desho TOUCH OF MIND sou
Sagacidade, inteligência! E divertido cantar pela eternidade
WIT WIT 聞かせて楽しくね ずっといつも
WIT WIT kikasete tanoshiku ne zutto itsumo
Não pare! Porque os meus sentimentos novamente
NON STOP STOP 生まれる想いは
NON STOP STOP umareru omoi wa
Estão fugindo da luz
光より先を急いでるから
Hikari yori saki wo isoideru kara
Eu preciso prende-los com a música
ROCK ROCK 音で掴まえて伝えなきゃ
ROCK ROCK oto de tsukamaete tsutaenakya
Em ritmo de apresentação, uma afinação enlouquecida
走るリズム 狂ったチューニング
Hashiru RIZUMU kurutta CHUUNINGU
Esta tudo em meus planos
全部そうていない
Zenbu souteinai
Escolhendo o mesmo sonho, que é o poder do amanhã
同じ夢選んでるそれが明日へのパワー
Onaji yume eranderu sore ga asu e no PAWAA
Vamos gritar bem alto, mesmo estando tão longe
WE'LL SHOUT 叫ぶよ AWAYなステージでも
WE'LL SHOUT sakebu yo AWAY na SUTEEJI demo
Porque não me importo com o medo, não estamos sozinhos
どんなに怖くても一人きりじゃないから
Donna ni kowakute mo hitorikiri ja nai kara
Não me importa o começo
未完成だって構わない
Mikansei datte kamawanai
Eu quero tocar
本気奏でたいんだ
Honki kanadetain da
Agarrar essa verdade!
届け TRUTHFULNESS
Todoke TRUTHFULNESS
É finalmente nos encontrar, meu querido encantador
やっと会えたね これが TREASURE HEART BEAT
Yatto aeta ne kore ga TREASURE HEART BEAT
Nos queremos viver e amar
WE WANT TO KNOW TO LIVE TO LOVE
WE WANT TO KNOW TO LIVE TO LOVE
Palavras sussurradas
数えきれない祈り
Kazoekirenai inori
Nos dêem asas para que possamos voar
声にして羽にして CAN FLY HIGH
Koe ni shite hane ni shite CAN FLY HIGH
Cantaremos tudo assim como sentimos
WE'LL SING 歌うよ 感じるそのまま
WE'LL SING utau yo kanjiru sono mama
Não importa quão pequeno seja
どんなに小さくても世界でひとつの歌
Donna ni chiisakute mo sekai de hitotsu no uta
Porque este é o único som do mundo
今日死んでも悔やまないってくらい
Kyou shinde mo kuyamanai tte kurai
Não olhe para baixo nem chore não importa o que aconteça
全力で生きたいんだ
Zenryoku de ikitain da
Viva Sua Vida ao Maximo
放て PASSIONATE
Hanate PASSIONATE
Vamos viver até nossa vida acabar, meu querido encantador
私たちのこれが PRECIOUS HEART BEAT
Watashitachi no kore ga PRECIOUS HEART BEAT
Cantarei esta canção para você
歌うよ TREASURE HEART BEAT
Utau yo TREASURE HEART BEAT
Então escute!
LISTEN
LISTEN
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Houkago Tea Time e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: