When Being Charmed

Quando sendo encantado

When Being Charmed

Quando solicitado a escolher um Jack ou Coração
When asked to choose a Jack or Heart
Alguns dizem que romance é uma arte
Some say romance is an art
E com isso dito
And with that said
Em vez de
Instead
Os estudiosos escolhem uma música
The scholars choose a song

Mas se você tiver que perguntar, você nunca saberá
But if you have to ask you’ll never know
Um beijo que dura é só para mostrar
A kiss that lasts is just for show
Quando tudo está bem, mas vagamente errado
When all is well but vaguely wrong

Sorria no escuro para segurar ainda mais
Smile in the dark to hold tighter still
Quanto mais você derramar, menos você cumprirá
The more that you pour the less you fulfill
Na verdade ainda suave e doce, mas sem uma oração
In truth still soft and sweet but without a prayer
E para que fim quando tudo é feito?
And to what end when all is done?

Bem, deitar em folhas passa por diversão
Well to lie in sheets passes for fun
Sem escolha a não ser começar de novo
With no choice but to start again
Quando o novo perfume atinge o ar
When the new scent hits the air