Korean Pride
H.O.T.
Orgulho Coreano
Korean Pride
Sim
Yeah
Isto é dedicado a todos os manos por aí
This is dedicated to all the niggers out there
Que simplesmente não se importam com a merda que fazem
Who just don't care about shit ya know
Confira você
Check it out, yo
TMG
TMG
O espírito de luta das almas tristes que sempre choravam de medo
eonjena duryeoumui yeonsoge ulbujitdeon
Eles sacrificaram sua vida e salvaram o país
seulpeun yeonghondeurui tuji mombachyeo
Nós ganhamos, ganhamos
narareul guhaetji uriga igyeotji
Como é possível que 50 anos tenham se passado?
geureoke 50nyeoni jinan hyeonsil eotteonji
E agora o luxo e a ganância excessiva
sachiwa bunsue matjianneun geureon yoksimdeuri uril cheodanhari
Nos matarão sem pensar duas vezes
amu saenggageopsi neo geureokedo
Eles realmente são cheios de egoísmo
igisime gadeukcha kkabullae?
A ganância de apenas uma pessoa seca o sangue de muitas pessoas
dan hansaramui yoksimi maneun saramui pitjureul
E incapazes de lidar com esse tipo de vida
malligo geureon saleul geuman gyeondiji mothae
Eles vitimizam sua família
jagi gajogeul huisaenghago
Levante-se, mesmo que a dor não possa ir embora
ireoseora deoisang apeumeun eopseo jilsuneun eopda
Nesta luta infeliz cheia de ilusão
hanpyeonui heosangeul hyanghae chorahan momburime
Eu posso ouvir os lamentos daquelas almas chorando enquanto lutam
heuneukkineun yeonghondeurui ureumi deullinda
Ei senhor, você está brincando comigo?
Hey yangban, jigeum jangnaneul hanam
Por que você está arriscando sua vida por assuntos que não são seus?
waegeuri oejee moksumeul geonam geocham sajogeul motsseuneun geon
Que tipo de problema é esse? BooWoo!
geugeon eotteon gao sang munjengam? boowoo!
Sua consciência está podre no dinheiro
donsoge sseogeobeorin yangsim neoui geureon hansimhan
Eu gostaria de nunca ter que te ver de novo
moseubeun deoisang kkoldo bogi silta
Até você pediria o mesmo, sim
danghaebwaya anda yeah
T-O-N-Y é o nome que eu soletro
T-o-n-y is the name I spell
1. 2. 8 bpm rockwell porque
128 bpm I rockwell because
Oh! Vamos fazer uma pausa
Oh! Let's just pause
As pessoas que odeiam a nossa nação, hoo!
naramangsin da sikineun nomdeul hoo!
Pare de vender essas pessoas por dinheiro
ijen jebal donttaemune saram palji malgo
Olhe ao seu redor, você é o único que vive bem
juwireul dulleobwa neo honjaman jalsaljana
Nesta luta infeliz cheia de ilusão
hanpyeonui heosangeul hyanghae chorahan momburime
Eu posso ouvir os lamentos daquelas almas chorando enquanto lutam
heuneukkineun yeonghondeurui ureumi deullinda
Livrar-se daqueles que são inocentes
undonggyeonggihalttaeman jugil eojeogujeojjeogu
Você não acha isso ruim?
gyeonggi kkeunnamyeon robadayagi
O que? Não acha?
mwo genttoga anseo?
A Coreia do Sul pode se tornar grande
urinara bandoche segyechoedae
E eu tenho muito orgulho disso, até as crianças também têm
neomu jarangseureopji geunyangidaerodo hajimando choedasuchulpumdo uri aideul
Sr. Professor, quando bater em nossas crianças
naui seonsaengnim uri aedeul ttaerilttae
Pense nisso mais uma vez
dasi hanbeon saenggakaebwa jasineul bwa
Olhe, você tem rancor ou amor?
gamjeonginga saranginga geudae jasikdo
Seu filho também pode estar sendo atingido em algum lugar
eodiseonga matgo itjianna
Nosso futuro depende de você
deungdaegateun dangsine urideurui mirae dallyeoisseo
Você é como um farol, se você falhar ou fazer algo errado
algoisseo jalmothamyeon silpaehamyeon
Tudo se tornará vermelho!
ppal-gan-seu-ka-peu-ga-doen-da!
Desde algum tempo nosso orgulho se perdeu, não sabemos quando ele voltará
eonjebuteoinji ileobeorin urideurui geungji geuge mueosinji alji mothaneunji
Então vamos colocar a nossa mão direita em nosso peito
ja oreunsoneul gaseume eongo
E voltemos a tê-lo!
taegeukgi reul hyanghae!
Levante-se, mesmo que a dor não possa ir embora
ireoseora deoisang apeumeun eopseo jilsuneun eopda
Nesta luta infeliz cheia de ilusão
hanpyeonui heosangeul hyanghae chorahan momburime
Eu posso ouvir os lamentos daquelas almas chorando enquanto lutam
heuneukkineun yeonghondeurui ureumi deullinda
Eu prometo firmemente
naneun jarangseureon taegeukgi ape
Dedicar minha mente e alma
jogukgwa minjogui mugunghan yeonggwangeul wihayeo
Para trazer glória em nosso país
momgwa maeumeul bachyeo chungseongeul dahalgeoseul
E dar orgulho à nossa bandeira
gutge dajimhanda
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de H.O.T. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: