Transliteração e tradução geradas automaticamente
comet (Still Still Stellar Ver.)
Hoshimachi Suisei
comet (Still Still Stellar Ver.)
あの空で輝いた 流れ星を追いかけて
ano sora de kagayaita nagareboshi wo oikakete
いつか君を照らすから
itsuka kimi wo terasu kara
彗星のスターライト
suisei no sutaaraito
生まれたばかりの 小さな光は
umareta bakari no chiisana hikari wa
消えてしまいそうな声で歌を歌ったんだ
kiete shimai sō na koe de uta wo utattanda
誰かに届くように とその声を振り絞って
dareka ni todoku yō ni to sono koe wo furishibotte
今はまだ響かないけど いつかその心に
ima wa mada hibikanai kedo itsuka sono kokoro ni
満天の星を降らせるよ 眩いほど煌めくよ
manten no hoshi wo furaseru yo mabayui hodo kirameku yo
何もかも忘れるくらい
nanimokamo wasureru kurai
とびきりのステージをあげる
tobikiri no suteeji wo ageru
今夜は眠れない程に胸を躍らせて
kon'ya wa nemurenai hodo ni mune wo odorasete
手を取ってさぁ行こう
te wo totte saa ikou
彗星のスターライト 叶えたい願いを 浮かべた光は
suisei no sutaaraito kanaetai negai wo ukabeta hikari wa
ずっと出会いを待ってる
zutto deai wo matteru
早く見つけてよ
hayaku mitsukete yo
理想描いただけじゃ きっとまだ進めない
risō egaita dake ja kitto mada susumenai
踏み出したばかりだけど いつかその心に
fumidashita bakari dakedo itsuka sono kokoro ni
満開の花を咲かせるよ 夢中にしてみせるから
mankai no hana wo sakaseru yo muchū ni shite miseru kara
次元さえも超えるくらい とびきりのドリームをあげる
jigen sae mo koeru kurai tobikiri no doriimu wo ageru
今夜は醒めないで 一度きりの瞬間だって
kon'ya wa samenaide ichido kiri no shunkan datte
大事なの ほら行くよ
daiji na no hora iku yo
彗星のスターライト
suisei no sutaaraito
数えきれないほどの星が
kazoekirenai hodo no hoshi ga
それぞれ違う色で光っているんだ
sorezore chigau iro de hikatte irunda
その中で私は何が残せるのかな
sono naka de watashi wa nani ga nokoseru no kana
きっと誰よりも青く強い光を
kitto dare yori mo aoku tsuyoi hikari wo
満天の星を降らせるよ 眩いほど煌めくよ
manten no hoshi wo furaseru yo mabayui hodo kirameku yo
何もかも忘れるくらい とびきりのステージをあげる
nanimokamo wasureru kurai tobikiri no suteeji wo ageru
今夜は眠れない程に胸を躍らせて
kon'ya wa nemurenai hodo ni mune wo odorasete
私のこと見ていてね
watashi no koto miteite ne
彗星のスターライト
suisei no sutaaraito
cometa (ainda ainda estelar versão.)
Perseguindo a estrela cadente que brilhou naquele céu, a luz das estrelas do cometa brilhará sobre você algum dia
A luzinha que acabou de nascer cantou uma música com uma voz que parecia que ia desaparecer. Tentei usar todas as minhas forças para alcançar alguém, mas ainda não ressoa agora, mas um dia chegará naquele coração
Farei cair o céu cheio de estrelas. Farei brilhar tanto. Vou te dar um palco extraordinário que vai fazer você esquecer tudo Esta noite, ficarei tão animado que não consigo dormir. minha mão e vamos embora
A luz das estrelas do cometa, a luz que flutua os desejos que quero realizar, está esperando por um encontro. Se você apenas imaginar seus ideais, provavelmente ainda não conseguirá avançar. acabei de dar o primeiro passo, mas um dia esse coração chegará até você
Vou fazer você florescer em plena floração Vou fazer você se apaixonar por mim Vou te dar um sonho extraordinário que vai até transcender dimensões Não acorde esta noite Mesmo que seja apenas uma vez na vida momento, é importante Vamos lá, luz das estrelas do cometa
Inúmeras estrelas brilham em cores diferentes. O que posso deixar para trás? Tenho certeza de que a luz será mais azul e mais forte do que a de qualquer outra pessoa
Vou chover um céu cheio de estrelas. Vai ser tão deslumbrante que vou esquecer tudo. Vou te dar uma noite extraordinária, vou ficar tão animado que não consigo dormir. eu, luz das estrelas do cometa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoshimachi Suisei e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: