Caramel Peach Jam 120% (Full Version)
Hoozuki No Reitetsu
Doce de Pêssego Caramelado 120% (Versão Completa)
Caramel Peach Jam 120% (Full Version)
Céu de caramelo
kyarameru tengoku
Uma sensação pegajosa doce e suave
amakute yasashī nettori-kan
Então misture tudo
zenbu mazete
Faça geleia com bastante açúcar
oshatō tappuri jamu ni shiyou
Céu de caramelo
kyarameru tengoku
Faz meu coração acelerar
dokkidokki
Doce e suave
amakute yasashī
Estou submersa
nettori kan ne
E arrebatada pela sensação
tori-kan ne
Céu de caramelo
kyarameru tengoku
Faz me ficar entusiasmada
wakkuwakku
Doce e suave
amakute yasashī
Estou submergindo
nettori kan ne
Uma prisão infernal açucarada
ama sugi jigoku
Estou tão cheia de açúcar
oshatō hōwa
Que não posso me libertar desta
toke kiranai wa
Cidade perversa
Bad city
Céu de caramelo
kyarameru tengoku
Uma sensação pegajosa doce e suave
amakute yasashī nettori-kan
Então misture tudo
zenbu mazete
Faça geleia com bastante açúcar
oshatō tappuri jamu ni shiyou
Uma prisão açucarada
ama sugi jigoku
Que não consigo ver a saída
genkai girigiri yarikirenai
Então misture tudo
zenbu mazete
E faço geleia com bastante açúcar
oshatō tappuri jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Uma cadeia descontrolada
musabetsu o suso wake
Que me enrola
maki maki
Em uma grande quantidade
meiwakusenban
De um amor muito grudento
betasugiru ai
Eu adoro muito isto, mas
kore sukidatta yo ne'ji goku
Não preciso de mais motivos para
hako-goto todoki
Ir pro inferno, pois já fiz um
mō iranai wa
Acordo perverso
Bad tuning!
A pura geleia de pêssego
momo jamu shinjitsu
Eu desejo tão profundam
mukashi wa tottemo sukidatta
Que quando via eu comia tudo
zenbu tabete
E isto irritava todos ao meu redor
mawarinohito kara bokorareta
Estou pecando inocentemente
yari-sugi junjō
Talvez eu deva fazer ajustes
arenji suru ni mo hodo ga aru
Mas vou continuar comento tudo
zenbu tabete
Que tal eu te dar um beijo saboroso
taihen'na aji no kisu o shiyo?
Beijos!
kisuwoshiro
Vamos nos beijar!?
kisu o shiyo?
Céu de caramelo
kyarameru tengoku
Doce e suave
amakute yasashī
Estou submersa
nettori kan ne
Então misture tudo
zenbu mazete
Faça geleia com bastante açúcar
oshatō tappuri jamu ni shiyou
Uma prisão infernal açucarada
ama sugi jigoku
Que não consigo ver a saída
genkai girigiri yarikirenai
Então misture tudo
zenbu mazete
Faça geleia com bastante açúcar
oshatō tappuri jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Faça geleia
jamu ni shiyou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoozuki No Reitetsu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: