Transliteração gerada automaticamente
Sunshine (feat. Crush)
Hoody
Raio de Sol (feat. Crush)
Sunshine (feat. Crush)
Eu penso em você ainda mais
유난히 생각이 났어
yunanhi saenggagi nasseo
Porque o Sol estava tão quente, querido
해살이 따뜻해서 baby
haessari ttatteushaeseo baby
Quando estou sozinha, bem perto de mim
혼자 있을 땐 내 바로 옆엔
honja isseul ttaen nae baro yeopen
Ainda consigo sentir seu calor
그대 옆에 아직 느껴져
geudae ongi ajik neukkyeojyeo
Mesmo que este mundo fique escuro
이 세상이 다 어두워져도
i sesangi da eoduwojyeodo
Nós brilhamos
우린 빛나
urin bichina
Você é meu raio de Sol
You are my Sunshine
You are my Sunshine
Quando o raio de Sol te ilumina
Sunshine 빛워줄 땐
Sunshine bichwojul ttaen
É sempre você
언제나 그댄
eonjena geudaen
Você é tão confortável, mais do que as nuvens
그댄 포근해 저 구름보다
geudaen pogeunhae jeo gureumboda
Eu me sinto tão brilhante
Ooh, I feel so bright
Ooh, I feel so bright
Nós tivemos um bom momento
We have a good time
We have a good time
Bom momento
Good time
Good time
Quando estamos juntos
같이 있을 땐 누구보다
gati isseul ttaen nuguboda
É como se o mundo fosse nosso
더 큰 세상을 가진 듯해
deo keun sesangeul gajin deushae
Eu me sinto tão brilhante
Ooh, I feel so bright
Ooh, I feel so bright
Eu posso sentir o que você quer
I can feel what you want
I can feel what you want
Quando estou em seus braços
너의 품에
neoui pume
Hoje eu vou ser sua
안겨있을 때면
angyeoisseul ttaemyeon
Amanhã você vai ser meu
오늘은 내가 내일은
oneureun naega naeireun
Um para o outro, querido
네가 되어줘 서로의 baby
nega doeeojwo seoroui baby
Quando estou sozinha, bem perto de mim
혼자 있을 땐 내 바로 옆엔
honja isseul ttaen nae baro yeopen
Ainda consigo sentir seu calor
그대 옆에 아직 느껴져
geudae ongi ajik neukkyeojyeo
Mesmo que este mundo fique escuro
이 세상이 다 어두워져도
i sesangi da eoduwojyeodo
Nós brilhamos
우린 빛나
urin bichina
Você é meu raio de Sol
You are my Sunshine
You are my Sunshine
Quando o raio de Sol te ilumina
Sunshine 빛워줄 땐
Sunshine bichwojul ttaen
É sempre você
언제나 그댄
eonjena geudaen
Você é tão confortável, mais do que as nuvens
그댄 포근해 저 구름보다
geudaen pogeunhae jeo gureumboda
Eu me sinto tão brilhante
Ooh, I feel so bright
Ooh, I feel so bright
Estamos tendo um bom momento
We have a good time
We have a good time
Bom momento
Good time
Good time
Quando estamos juntos
같이 있을 땐 누구보다
gati isseul ttaen nuguboda
É como se o mundo fosse nosso
더 큰 세상을 가진 듯해
deo keun sesangeul gajin deushae
Eu me sinto tão brilhante
Ooh, I feel so bright
Ooh, I feel so bright
Quando seguro sua mão
손잡고 걸을 때
sonjapgo georeul ttae
Mesmo que eu esteja perdido em pensamentos
가끔씩 딴생각에 잠겨도
gakkeumssik ttansaenggage jamgyeodo
No fim do dia, quando dizem
결국 이렇게 시간 지나면
gyeolguk ireohge sigan jinamyeon
Todos os homens são iguais
남잔 똑같단 말도 뭐
namjan ttokgatdan maldo mwo
O dia inteiro
난 하루 종일
nan haru jongil
Quero te deitar no meu ombro esquerdo
내 왼쪽 어깨에 널 뉴어
nae oenjjok eokkaee neol nwieo
E te abraçar
네가 깊은 잠에 들 때까지
nega gipeun jame deul ttaekkaji
Até você adormecer
꺼앙고 싶어
kkyeoango sipeo
Quando te abraço, a rebelião do meu dia
널 안고 있을 때 커다란 파도 같은
neol ango isseul ttae keodaran pado gateun
Se quebra como se fosse uma onda
내 하루의 방황을 끝내
nae haruui banghwangeul kkeutnae
Eu vou brilhar mais do que um raio de Sol
해살보다 더 환하게 난 너를
haessalboda deo hwanhage nan neoreul
Pra você, o raio de Sol é como
빛워 줄게 sunshine's like
bichwo julge sunshine’s like
Meu amor por você
my love for you
my love for you
Eu sei que não sou o bastante
많이 부족하지만 노력할 게
manhi bujokhajiman noryeokhal ge
Mas eu vou tentar o máximo que eu puder
네 얼굴에 슬픔이 묻지 않게
ne eolgure seulpeumi mutji anhge
Eu vou perseguir a tristeza que te aflige
널 거롤히는 어둠을 밝혀
neol goerophineun eodumeul balkhyeo
Eu vou brilhar por você, querida
내가 빛워줄 게 baby
naega bichwojul ge baby
Sem mais pesadelos
no more nightmares
no more nightmares
Você é minha Terra, meu universo, meu mundo
넌 내 지구 내 우주 내 세상
neon nae jigu nae uju nae sesang
Sempre estarei com você
forever be with you
forever be with you
Você é meu raio de Sol
You are my Sunshine
You are my Sunshine
Quando o raio de Sol te ilumina
Sunshine 빛워줄 땐
Sunshine bichwojul ttaen
É sempre você
언제나 그댄
eonjena geudaen
Você é tão confortável, mais do que as nuvens
그댄 포근해 저 구름보다
geudaen pogeunhae jeo gureumboda
Eu me sinto tão brilhante
Ooh, I feel so bright
Ooh, I feel so bright
Estamos tendo um bom momento
We have a good time
We have a good time
Bom momento
Good time
Good time
Quando estamos juntos
같이 있을 땐 누구보다
gati isseul ttaen nuguboda
É como se o mundo fosse nosso
더 큰 세상을 가진 듯해
deo keun sesangeul gajin deushae
Eu me sinto tão brilhante
Ooh, I feel so bright
Ooh, I feel so bright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hoody e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: