Half a Day Away

Metade de Um Dia de Distância

Half a Day Away

Que vergonha
What a shame
Você pensou que nós seriamos sempre os mesmos
You thought we would always be the same
Assim como todos os outros
Just like everybody else
Mas eu tinha esses sonhos de você e eu
But I had those dreams of you and me
No topo do mundo
On top of the world
Tão distantes
So far away
Para você sair desta cena
For you to get off of this scene
E eu esperarei você chegar
And I'll wait for you to get on

Se perder
Get lost
Sobreviver
Get by
Descer
Get low
Subir
Get high
Você tem que manter isso se afastando
You got to keep it from getting away
Eu estou ao seu lado
I'm on your side
Você esta do meu?
Are you on mine?
O mundo esta metade de um dia de distância
The world is half a day away
De cair
From falling apart
Eu estou ao seu lado
I'm on your side

Você foi a única a me segurar
You were the one to hold me down
Quando eu me levantei alto demais em relação ao chão
When I get too high up off the ground
Você vê meu pé me conduzindo em uma estrada que eu não queria estar
You see my feet leading me down a road I did not want to be on
Mas você estava lá para mim
But you were there for me
E eu então vou esperar você sair desta cena
And so I wait for you to get over this scene
Eu vou esperar por você
I will wait for you

Refrão
Chorus

Nesses últimos momentos aqui antes da tempestade
In these last few moments here before the storm
Nós esperamos, nos rezamos para que o amor encontrasse um jeito
We hope, we pray that love will find a way
Para esperar
To wait

Se perder
Get lost
Sobreviver
Get by
Descer
Get low
Subir
Get high
Você tem que manter isso se afastando
You got to keep it from getting away
Eu estou ao seu lado
I'm on your side
Você esta do meu?
Are you on mine
O mundo esta metade de um dia de distância
The world is half a day away

Eu estou ao seu lado
I'm on your side
Você esta do meu?
Are you on mine
Eu estou ao seu lado
I'm on your side
Você esta do meu?
Are you on mine
O mundo esta metade de um dia de distância
The world is half a day away
De cair
From falling apart
Eu estou ao seu lado
I'm on your side
Eu estou ao seu lado
I'm on your side