Love Is Like a Petal

O Amor É Como Uma Pétala

Love Is Like a Petal

Lalala lalalala
lalala lalalala
Lalalala lalalala
lalalala lalalala

Você não pode me deixar
naleul tteonagamyeon an dwaeyo
Você não pode ir embora
meol-eojimyeon an dwaeyo

Mais um dia, mais um dia, fique por mim
haluman haluman haluman naege deo meomulleoyo
Quanto mais eu amo, mais eu me machuco
salanghamyeon halsulog nan apayo
Sinto falta do seu abraço
geudae pumsog-i geuliwoyo

Mesmo que tenha sido um relacionamento curto como o vento que passa, eu
seuchineun balamcheoleom jjalb-assdeon in-yeon-ilaedo nan
Eu não me arrependo
huhoehaji anh-ayo

Profundamente dentro de mim, como um espinho fascinante
hwangholhan gasicheoleom nae an-e gipsug-i baghyeo
Continua me machucando
jakku nal apeuge haneyo

Quando acordo de um sonho, tudo desaparece
halusbam kkumcheoleom kkaemyeon da salajyeo
Infelizmente, apenas lágrimas quentes escorrem no rosto
aswiwo tteugeoun nunmulman du bol-e heulleoyo

Você não pode me deixar
naleul tteonagamyeon an dwaeyo
Você não pode ir embora
meol-eojimyeon an dwaeyo

Mais um dia, mais um dia, fique por mim
haluman haluman haluman naege deo meomulleoyo
Quanto mais eu amo, mais eu me machuco
salanghamyeon halsulog nan apayo
Sinto falta do seu abraço
geudae pumsog-i geuliwoyo

Lalala lalalala
lalala lalalala
Lalalala lalalala
lalalala lalalala

Restam apenas boas lembranças no fundo do meu coração
joh-assdeon gieogdeulman gaseum-e gipsug-i nam-a
Elas continuam voltando
jakku tteooleuge haneyo

Quando acordo de um sonho, tudo desaparece
halusbam kkumcheoleom kkaemyeon da salajyeo
Infelizmente, apenas lágrimas quentes escorrem no rosto
aswiwo tteugeoun nunmulman du bol-e heulleoyo

Você não pode me deixar
naleul tteonagamyeon an dwaeyo
Você não pode ir embora
meol-eojimyeon an dwaeyo

Mais um dia, mais um dia, fique por mim
haluman haluman haluman naege deo meomulleoyo
Quanto mais eu amo, mais eu me machuco
salanghamyeon halsulog nan apayo
Me abrace mais uma vez
dasi han beonman an-ajwoyo

Se o amor floresce como pétala, logo murchará novamente
salang-eun kkoch-ipcheoleom pimyeon dasi tto jigo
Sinto sua falta, sinto sua falta
geuliwo geuliwo geuliwo geudae
Eu quero ver você
bogo sip-eunde

Essas palavras que eu nunca terei novamente, eu te amo
du beon dasin eobs-eul geu mal I love you
Nosso amor é como uma pétala
uli salang-eun kkoch-ipcheoleom