Canary

Canário

Canary

O chamado do minério
The call of the ore
Esticou o comprimento das planícies
Stretched the lengths of the plains
E atraiu todos os homens para a faixa de minério de ferro
And drew all the men to the iron ore range
E das janelas eu assistia
And from the windows I would watch
Eles ganham em branco e perdem em preto
Them gain in white and lose in black

Aqui no escuro não precisa ficar com medo
Here in the dark no need to be scared
Porque eu serei sua mão orientadora
‘Cause I will be your guiding hand

E nos eixos
And in the shafts
Quando eles não voltariam
When they wouldn’t come back
Rostos vermelhos frios vestidos de preto
Cold red faces dressed in black
Seus lábios dormentes selaram seu destino
Their dormant lips had sealed their fate
Sem um aviso, eles sabiam tarde demais
Without a warning they knew too late

Aqui no escuro não precisa ficar com medo
Here in the dark no need to be scared
Porque eu serei sua mão orientadora
‘Cause I will be your guiding hand

Gargantas queimadas cantaram canções fúnebres
Scorched throats sang funeral songs
E perguntou por que eles tinham sido desfeitos
And asked why they had been undone
Até o canário como o sol desceu, desceu, desceu
Until canary like the sun came down, down, down
Nas minas
Into the mines

Agora árvores e folhas crescem através do chão
Now trees and leaves grow through the floors
E nas minas apodrece o minério
And in the mines there rots the ore
E pra quem nunca voltou
And for those who never came back
Canário canta para aqueles vestidos de preto
Canary sings for those dressed in black

Aqui no escuro não precisa ficar com medo
Here in the dark no need to be scared
Porque eu serei sua mão orientadora
‘Cause I will be your guiding hand