Vaccine

Vacina

Vaccine

Eu falo palavras doentias
I speak sickening words
Eles não saem bem
They don't come out right
Vacina na voz dela
Vaccine in her voice
Me ajuda a ficar vivo
Helps me stay alive
Dança no escuro
Dances in the dark
Se você observar os olhos dela
If you watch her eyes
Ela vai te levar embora
She'll take you away
Voluntariamente ou não
Willingly or not

E eu fiz coisas que você pode
And I've done things that you may
Venha ter medo
Come to fear
É quase cíclico para mim ser assim
It's almost cyclical for me to be this way
Meu bebê
My baby
E quando eu provo seus lábios então
And when I taste your lips then
Eu caio lentamente na toca do coelho
I fall slowly down the rabbit's hole
É mais do que físico
It's more than physical
Minha querida
My darling

Ela chora de noite isso me consome
She cries in night it consumes me
Mas o que diabos há de errado quando você está se sentindo pra baixo?
But what the fuck is wrong when you're feeling down?
Não desacelere
Don't slow down
E assim, para todas as palavras que você tem falado
And so to all the words you've been speaking
Você começa a encontrar o diabo em seus demônios agora
You start to find the devil in your demons now
Quando sua mente foge
When your mind slips away
Me diga onde você esteve
Tell me where you've been

Salvador meu
Savior of mine
Você vai lavar meu pecado?
Will you wash my sin?
Enquanto você bebe seu vinho?
As you drink your wine?
Emaranhado em sua cama
Tangled in your bed
Enquanto você trabalha suas mentiras
As you work your lies
Direto na minha cabeça
Straight into my head
Só para perder meu tempo
Just to waste my time

E eu estava pensando que quando
And I was thinking that when
Nós envelhecemos
We get older
Nossas histórias vacilarão ou permanecerão as mesmas?
Will our stories falter or remain the same?
Estamos fugindo
We're fleeting
Eu juro por Deus que conforme eu cresço
I swear to God that as I grow up
eu vou
I will
Seja o soldado que ainda luta por todos os partidos
Be the soldier that still fights for all the broken
Veremos
We'll see
Eu não vou deixar o poder me controlar
I won't let the power control me
Mas o que diabos há de errado quando você está se sentindo pra baixo?
But what the fuck is wrong when you're feeling down?

Não desacelere
Don't slow down
E assim, para todas as palavras que você tem falado
And so to all the words you've been speaking
É difícil encontrar o diabo em seus demônios agora
It's hard to find the devil in your demons now
Quando sua mente foge
When your mind slips away
Agradeço pelo poder que estou apreendendo
Say thank you for the power that I'm seizing
Mas o que diabos há de errado quando você está se sentindo pra baixo?
But what the fuck is wrong when you're feeling down?

Não desacelere
Don't slow down
E assim, para todas as palavras que você tem falado
And so to all the words you've been speaking
É difícil encontrar o diabo em seus demônios agora
It's hard to find the devil in your demons now
Quando sua mente foge
When your mind slips away