You Got Me
Hollywood Ending
Você Me Pegou
You Got Me
Não coloque sua maquiagem, você não precisa dele esta noite.
Don't you put your makeup on, you don't need it tonight.
Você pode deixar o cabelo cair, vai ser apenas certo.
You can let your hair fall down, it'll be just right.
Eu gosto mais de quando você apenas não finge.
I like you better when it's not, just pretend.
Vá dar a sua melhor amiga de volta seus sapatos favoritos
Go give your best friend back her favorite shoes.
Tire o vestido da sua irmã, querida não adianta
Take off your sister's dress, baby it's no use.
Eu gosto mais de quando você apenas não finge.
I like you better when it's not, just pretend.
Querida você me pegou, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Não há maneira de escapar.
There's no way to escape.
Querida você me pegou, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Desta vez, é mais do que o destino.
This time it's more than fate.
Meu coração está batendo, não importa o que você pensa.
My heart is bumpin' out, no matter what you think.
Querida você me pegou, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Mas isso não muda nada.
But that don't change a thing.
Não, não vai mudar. Não não.
No it's not gonna change. no no
Sim, eu gosto das piadas bobas que você sempre dizer
Yeah i like the silly jokes that you always tell.
E o jeito que você sorri pensando que você é você mesmo.
And the way that you smile thinkin you're by yourself.
Eu gosto mais de quando você apenas não finge.
I like you better when it's not, just pretend.
Sim, eu amo que você fica vermelha quando eu sussurro no seu ouvido
Yeah i love that you turn red when i whisper in your ear.
E o jeito que você canta pensando que ninguém pode ouvir.
And the way that you sing thinking no one can hear.
Eu gosto mais de quando você apenas não finge.
I like you better when it's not, just pretend.
Querida tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Não há maneira de escapar.
There's no way to escape.
Querida você tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Desta vez, é mais do que o destino.
This time it's more than fate.
Meu coração está batendo, não importa o que você pensa.
My heart is bumpin' out, no matter what you think.
Querida você tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Mas isso não muda nada.
But that don't change a thing.
Não, não vai mudar. Não não.
No it's not gonna change. no no
A primeira vez que me pegou olhando foi a última vez que
The first time you caught me lookin' was the last time that you'd get
Você ia fugir. Porque nós dois, nós dois sabemos que eu vi o
Away.
Que ninguém consegue
'cause we both, we both know i've seen a you that nobody gets to
Ver.
See.
Eu vejo as paredes surgem quando você se sente tímida
I see the walls come up when you feelin' shy.
E eu desejo que todos os dias nós poderíamos dizer boa noite.
And i wish that everyday we could say goodnight.
Eu gosto mais de quando você...
I like you better when you, better when you...
Querida, você me pegou
Baby you got me, you got me.
Não há maneira de escapar.
There's no way to escape.
Querida, você tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Desta vez, é mais do que sorte.
This time it's more than fate.
Meu coração está batendo ', não importa o que você pensa.
My heart is bumpin' out, no matter what you think.
Querida, você tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Mas isso não muda nada.
But that don't change a thing.
Querida, você tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Não se deixe esquecer,
Don't let yourself forget,
Meu coração está batendo ', não importa o que você pensa.
My heart is bumpin' out, no matter what you think.
Querida, você tem a mim, você me pegou.
Baby you got me, you got me.
Mas isso não muda nada.
But that don't change a thing.
Não, não vai mudar. Não não
No it's not gonna change. no no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hollywood Ending e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: