River's End

Fim do Rio

River's End

Eu mantê-lo no canto da minha mente
I keep you in the corner of my mind
Onde posso encontrá-lo
Where I can find you
No escuro, no sombrio, nos momentos tristes reais
In the dark, in the bleak, in the real sad times
Sim, eu não preciso de você Senhor-
Yea, I don't need you lord-
Quando eu estou indo bem
When I'm doing fine
Vou seguir meu próprio caminho
I'll go my own way
Mas eu não posso deixar você ir, mesmo quando eu tento
But I can't let you go, even when I try
E eu tento
And I try

Eu só chamá-lo quando eu estou perdendo
I only call you when I'm losing
Eu só preciso de você quando estou alto e seco
I only need you when I'm high and dry
Como um cigarro ou a garrafa, meu amigo
Like a cigarette or the bottle, my friend
Sedento no final do rio
Thirsty at the river's end

Perdoe-me por meus pecados
Forgive me for my sins

Gosto da maneira como ele se sente a queimar na minha dor
I like the way it feels to burn in my pain
E então eu me pergunto por que sua voz parece tão distante
And then I wonder why your voice seems so far away
Como um peão na forma de um cheque-mate
Like a pawn in the way of a check-mate
Eu mantê-lo nos braços Length-
I keep you at arms length-

Eu só chamá-lo quando eu estou perdendo
I only call you when I'm losin
Eu só preciso de você quando estou alto e seco
I only need you when I'm high and dry
Como um cigarro ou a garrafa, meu amigo
Like a cigarette or the bottle, my friend
Sedento no final do rio
Thirsty at the river's end

E eu tentei controlá-la
And I've tried to control it
Eu sou um escravo da carne
I'm a slave to the flesh
E você sabe disso
And you know it
Mas você salvou as piores partes de mim
But you saved the worst parts of me
E agora eu tenho que aprender o que significa ser livre
And now I've gotta learn what it means to be free

Sedento no final do rio
Thirsty at the river's end