Book Of Life

Livro da Vida

Book Of Life

Enquanto espera para o sol do verão
While waiting for the summer sun
O fogo inverno é quente e brilhante
The winter fire is warm and bright
E embora o amanhecer de amanhã é certo
And though tomorrow's dawn is sure
Uma lâmpada que acendem para esta noite
A lamp we kindle for tonight

Oh, livro da vida
Oh, book of life
Embora a arte meu descanso
Though art my rest
Thy feixe como amigável e como claro
Thy beam how friendly and how clear
Por águas de sondagem no escuro
By waters sounding in the dark
I viagens a e não temerei
I travel on and will not fear

E muitas vezes eu descanso cofre no abrigo
And oft I rest in shelter safe
E sentir a incêndios gentilmente brilhar
And feel the fires kindly glow
Tua igreja, minha casa, meu senhor promessa
Thy church, my home, my promise lord
Ainda mais brilhante quando as tempestades escuras explodir
Still brightest when the dark storms blow

Oh, livro da vida
Oh, book of life
Tu és a minha lâmpada
Thou art my lamp
Eles feixe como amigável e como claro
They beam how friendly and how clear
Por águas de sondagem no escuro
By waters sounding in the dark
I viagens a e não temerei
I travel on and will not fear

Ter conforto em seguida, a minha alma, e esperar
Take comfort then, my soul, and wait
Para todo o teu salvador disse que viria
For all thy saviour said would come
Naquele verão, e esse dia tão grande
That summer and that day so great
A última e duradoura luz e flor
The last and lasting light and bloom

Oh livro da vida
Oh book of life
Tu és a minha lâmpada
Thou art my lamp
Thy feixe como amigável e como claro
Thy beam how friendly and how clear
Por águas de sondagem no escuro
By waters sounding in the dark
I viagens a e não temerei
I travel on and will not fear
I viagens a e não temerei
I travel on and will not fear