Beta Rhythm

beta Rhythm

Beta Rhythm

Tudo que você sabe é falso
Everything you know is fake
A chave para o que você quer
The key to what you want
Escorregou de suas mãos
Slipped off your hands
E seu coração, desvanecendo-se à morte
And your heart, fading to death
Em breve se tornará uma rocha
Will soon become a rock
Isso é o que disse
That's what it said

Casual sonhos e chuvas de verão
Casual dreams and summer rains
são obrigados a fazer-me pensar
are bound to make me think
O mundo é cinza
The world is grey
Como eu desejei que eu ficaria louco
How I wished I'd go insane
E libertou os segredos desta vida
And freed the secrets of this life
Isso na minha mente agora descansar
That in my mind now rest

Luz do dia, claro o que está em minha mente
Daylight, clear what's in my mind
Então eu posso dormir à noite
So I can sleep at night
Mostre-me o que é certo
Show me what's right
E eu não vou ser eu mesmo nunca mais
And I won't be myself never again

Você já se sentiu assim?
Have you felt this way?
Assim como uma lógica desperdiçado
Just like a wasted logic
em um céu de dúvidas etéreos
in a sky of ethereal doubts
Talvez se você fechar os olhos
Maybe if you close your eyes
Eu posso explicar o que eu vi
I can explain what I saw
Alguma vez sentiu o mesmo?
Have you ever felt the same?
Como todos as respostas são apenas
Like all the answers are just
ecos de pensamentos indesejados
echoes of unwanted thoughts
Talvez se você fechar os olhos
Maybe if you close your eyes
você vai entender
you'll understand
O que eu perdi eo que eu encontrei
What I’ve lost and what I've found
Naquela noite
in that night

vidas casuais estão andando por
Casual lives are walking by
Como perguntas enchem o ar
As questions fill the air
Eles ainda podem respirar
They still can breathe
Como eu gostaria de ter afogado em angústia
How I wished I've drowned in anguish
E libertou os segredos desta vida
And freed the secrets of this life
Bloqueado no fundo em algum lugar
Locked deep inside somewhere

Luz do dia, claro o que está em minha mente
Daylight, clear what's in my mind
Então eu posso dormir à noite
So I can sleep at night
Mostre-me o que é certo
Show me what's right
E eu não vou cantar essa música nunca mais
And I won't sing this song never again
Pegue todos esses sentimentos
Take all these feelings
que estão à espreita em todo
that are lurking all around
Agora juntá-las
Now join them together
Tudo que eu quero é algo novo
All I want is something new
Porque essa felicidade frágil
'Cause this frail happiness
não é suficiente para viver
is not enough to live for
Agora juntá-las
Now join them together
Faça tudo explodir como um big bang
Make everything blow just like a big bang

Como todas as respostas são tão perto
Like all the answers are so close
que você não pode deixá-los fora
that you can't leave them out
Então feche os olhos nunca poderia entender
So close my eyes could never understand
Está tudo certo para passar
It's all right to spend
uma vida com os olhos vendados tentando encontrar
a blindfolded life trying to find
Algo que você sabe
Something you know
que claramente não pode ser descrita
that clearly can't be described
Eu sei que eu nunca poderia parar esta pesquisa
I know I just might never stop this search
Pelo menos enquanto o meu coração
At least while my heart
não se transformou em uma pedra
hasn't turned into a stone