Loaded
Hole
Carregada
Loaded
Coberto de antracose e sua pequena coroa
Black lung coat and your little crown
Essa é a coroa que você recebeu por cair
That's the crown that you get for falling down
Ei baby, deixe-me olhar em seus olhos
Hey baby, let me look in your eyes
Te vejo debaixo de uma estranha luz vermelha
I see you standing in a weird red light
A bomba e o moedor que eu chamo de minha cabeça
The pump and grind that I call my head
A nebulosa sugadora de leite que eu uso no lugar dela
The suck milk nebula I use instead
O coágulo de creme doce e o creme doce do úbere
The sweet cream clot and the sweet cream udder
A luz vermelha que te puxa pra baixo
The weird red light that pulls you under
Abra minha cicatriz, solte minhas estrelas
Open my scar, let out my stars
Me prostitua e sugue minhas cicatrizes
Slut me open and suck my scars
E agora estou carregada
And now I'm loaded
Yeah, agora estou carregada
Yeah, now I'm loaded
Vista seu casaco e sua pequena coroa
Put on your coat and your little crown
Essa é a coroa que você recebe quando cai
That's the crown that you get when you fall down
Ei baby, você não vai me dar tchau
Hey baby, won't you wave goodbye
Enquanto você sobe na porra da estranha luz vermelha?
As you go off to fuck your weird red light?
O sol podre cospe em seu couro cru
Rotten sun spits on your raw hide
Enquanto você dança ao som de um suicida
As you dance to the sound of a suicide
Você ri enquanto tenta esconder
Oh yeah, you laugh as you try to to hide
Que você é uma rata envenenada filha de um suicida
That you're the rat poison daughter of a suicide
Me prostitua e sugue minhas cicatrizes
Slut me open and suck my scars
Melhor abrir os olhos quando eu descer
Better open your eyes when I come down
E agora estou carregada
And now I'm loaded
Yeah, agora estou carregada
Yeah, now I'm loaded
Não se envergonhe quando eu te abrir
Don't blush when I rip you open
Não se envergonhe quando eu te abrir
Don't blush when I rip you open
Ei baby, deixe-me olhar em seus olhos
Hey baby, let me look in your eyes
Enquanto você vai embora na porra da estranha luz vermelha
As you go off into your weird red light
A bomba e o moedor que eu chamo de minha cabeça
The pump and grind that I call my head
A nebulosa sugadora de leite que eu uso no lugar dela
The suck milk nebula I use instead
O coágulo de creme doce e o creme doce do úbere
The sweet cream clot and the sick milk udder
A estranha luz vermelha que me puxa pra baixo
The weird red light that pulls me under
Abra e sugue minhas cicatrizes
You open and suck my scars
Melhor abrir seus olhos quando eu descer
Better open your eyes when I come down
E agora estou carregada
And now I'm loaded
Eu fico carregada
I just get loaded
Eu fico carregada
I just get loaded
Eu fico carregada
I just get loaded
E agora estou carregada
And now I'm loaded
Então eu estou, então eu estou
So am I, So am I
E eu fiquei, eu fiquei, eu fico, eu fico, eu fico carregada
And I, I just got, I just got I just get, I just get, I just getloaded
Eu fico carregada
I just get loaded
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: