Mrs. Jones
Hole
Sra. Jones
Mrs. Jones
Desculpa cara, eu sou uma invejosa
Sorry man, sorry, sorry, I've got a bad eye
Eu não deveria ter olhado pra ele
I shouldn't, I shouldn't have looked at it
Eu deveria ter escutado
I should have listened
Vá embora na estrela de açúcar
Go, go away, go away on the sugar star
Na estrela de açúcar e no aborto
Sugar star and the, the abortionist
E você quer ela na cama
And hey, you want her on the bed
Com as pernas abertas e os olhos arregalados
With her legs wide open and her eyes all spread
O céu é um narcótico com ossos de caramelo
The sky's a narcotic with blackjack bones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Chore o quanto quiser, mas me leve pra casa
Cry me a river but just take me home
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Desculpa cara, eu tenho um...
Sorry man, I've got a...
Oh deus, me deixa
Oh God, just leave me
Fugir pra bem longe com meu aborto
Fucking ran away with my abortionist
Meus olhos azuis escureceram quando eu gozei
My blue eye blacked with all the jizz
A faca que eles usaram para destruir o meu rosto
With the knife they used to, to gut my face in
Está apunhalando meu bebê e
It's been out stabbing baby, baby angels and
Sorria, sorria
Smile, smile
O céu é um narcótico com ossos de caramelo
The sky's a narcotic with blackjack bones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Por favor, sra. jones
Please Mrs. Jones
Meu vírus enfurecido está quebrando meus ossos
My virus is raging it's breaking my bones
Oh sra. jones
Oh, Mrs. Jones
Por favor, sra. jones
Please Mrs. Jones
Feche os olhos
Close your eyes
Bem, vou te acompanhar pelo ralo
Well, I will follow you down the sick drain
Quando eu me inclinar sobre a pia
When I lean on, on the sink
Não se preocupe, querida
Don't worry, don't worry, don't worry, baby
Você você nunca vai cheirar tão mal
You will, you will never stink so bad
Desculpa cara, eu não deveria ter olhado pra ele
Sorry man, I'm sorry, I shouldn't have looked at it
Desculpa cara, você é uma flor falciforme da noite
I'm sorry man, you're night blooming sickle cell
Você é uma flor falciforme da noite
You're a night blooming sickle cell
Eu fugi, eu fugi
I ran away, ran away
Olhe para suas veias sangrando sua vagabunda suicida
Look into the bloodroot you suicide bitch
Leva uma hora pra você me fazer querer viver
It takes an hour like you to make me want to live
Desculpa, desculpa, cara, desculpa, cara
Sorry, I'm sorry, man, I'm sorry man
O céu é um narcótico com ossos de caramelo
The sky's a narcotic with blackjack bones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Cachorrinho, não me deixe sozinha
Cute little doggie won't leave me alone
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Por favor, sra. jones
Please Mrs. Jones
Meu vírus enfurecido está quebrando meus ossos
My virus is raging, it's breaking my bones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Por favor, sra. jones
Please Mrs. Jones
Chore o quanto quiser, mas me leve pra casa
Oh, cry me a river, baby, just take me home
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Oh sra. jones
Oh Mrs. Jones
Irmã ectoplasma, ela é incrédula
Sister ectoplasma, she's incredulous
Feito uma vadia, ela tira o vestido
Just like a pro she takes off her dress
E te chuta com seu sapato branco
And she kicks you down in her snow white pumps
Só lembre que fui eu quem encontrou o nódulo
Just remember it was me who found the lump
Merda... merda... merda... merda
Shit... shit... shit... shit
Leste é leste e oeste é oeste
East is east and west is west
E o meu foi você
And mine was you
E o meu foi o melhor
And mine was the best
E leste é leste e oeste é oeste
And east is east and west is west
E o meu foi você
And mine was you
E o meu era cego, era de ouro
And mine was blind, was gold
Sra. jones
Mrs. Jones
Não me pergunte de novo
"Don't ask me again
Nunca mais fale comigo assim de novo
Don't ever talk to me like that again"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: