Babydoll
Hole
Bonequinha
Babydoll
Aí vem você sugando minha energia
Here you come sucking my energy
E você a suga bem no meio da rua
And you suck it up right off the street
Bonequinha
Babydoll
Aí está você sugando minha energia
Here you are sucking my energy right up
Fure no meu bom buraco para que eu possa ver
Drill it in my good hole so that I can see
Você é muito maior do que eu
You are so much bigger than me
Você é muito maior do que eu
You are so much bigger than me
Bonequinha
Babydoll
Minha mão crua, minha bolha febril
My raw hand, my fever blister, watch me
Veja-me, veja-me, veja-me desaparecer
Watch me, watch me disappear
Aí vem ela usando aquela calça velha
Here she comes, her pants undone
Toda lixo e vazio, toda lixo e vazio
All waste and void, all waste and void
Lá vai você no seu carro nazista
There you go in your Nazi car
Oh bonequinha, que vadia você é
Oh babydoll, what a whore you are
Você fica à toa por aí com seu trapo velho
You sit around with your old rag
Como posso falar quando você tem a mordaça?
How can I talk when you've got the gag?
Aí vem você sugando minha energia
Here you come sucking my energy
E você a suga, baby, bem no meio da rua
And you suck it up, baby, right off the street
Bonequinha
Babydoll
No escuro eu destruo
In the dark I destroy
O que eu comecei, o que eu destruí
What I began, what I destroy
Ela está pendurada na árvore florida
She's hanging in the blossom tree
Bonequinha, sangre por mim
Babydoll just bleeds for me
Bonequinha
Babydoll
Bonequinha, ela está no campo de batalha
Babydoll, she's on the field
Seu casamento químico e sua pele química
Her chemical wedding and her chemical peel
Eu me corto e retalho a minha
I knife me and I slash my
E eu me corto e retalho a minha doença
And I knife me and I slash my sick
E me desculpe, mas aí está você, tão feio quanto eu
And sorry me, well, here you are as ugly as me
Fure no meu bom buraco para que eu possa ver
Drill it in my good hole so that I can see
Fure no meu bom buraco para que eu possa ver
Drill it in my good hole so that I can see
Aí vem você sugando minha energia
Here you come sucking my energy
E você a suga, baby, bem no meio da rua
And you suck it up, baby, right off the street
Bonequinha
Babydoll
Ela olha muito para o sol
She stares too long into the sun
Agora eu quero um câncer que o olho torto girou para você
Now I want a cancer that the crooked eye spun for you
Eu não ligo pra minha energia
I don't mind my energy
Porque baby, você é muito maior do que eu
'Cause baby, you are so much bigger than me
Bonequinha
Babydoll
A garotinha está no chão
Little girl, she's on the floor
Ela consegue tudo porque ela é uma vadia
She gets it all 'cause she's the whore
A garotinha está no chão
Little girl, she's on the ground
Ela consegue a custo da queda
She gets it all for falling, falling down, falling down
E da solidão
And running wild
"eu não sou, eu não sou", ela diz
"I am, I am," she says
"eu não sou livre", ela diz
"I am not free," she says
"ajude-me, estou murchando... murchando... murchando..."
"Help me, I am withering... withering... withering..."
Espera aí, você vai ter a sua alma
Hang on, you'll get your soul
Isso é uma alma
It's a soul
Ei, isso é uma alma, ela cai
Hey it's a soul, it comes down
Veja, veja, isso é uma alma
See, see it's a soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: