Afterlife
Holding Absence
Vida Após a Morte
Afterlife
Eu sei que estou cego
I know I'm out of sight
Mas será que estou fora de si?
But am I out of mind?
E quando meus olhos se fecham
And when I close my eyes
Eu sonho em te ver na vida após morte
I dream I'll see you in the afterlife
Tirar essas flechas de suas costas
I'll pull those arrows from out of your back
Uma por vez
One at a time
Eu sei que esses laços que construímos não vão durar
I know this bridge we built won't last
Mas vão durar pelo menos por enquanto
But it'll hold for at least a while
Mesmo quando a vida partem seus ossos
Even when the life leaves your bones
A sua alma vai me seguir pra onde quer que eu vá
Your soul will follow me wherever I go
É o jeito que eu sinto sua brasa mesmo dormindo à noite
It's in the way I feel your fire even when I sleep at night
Eu fico dentro das chamas
I stay inside the glow
Eu sei que estou cego
I know I'm out of sight
Mas será que estou fora de si?
But am I out of mind?
E quando meus olhos se fecham
And when I close my eyes
Eu sonho em te ver na vida após a morte
I dream I'll see you in the afterlife
Eu sei que estou cego
I know I'm out of sight
Mas será que estou fora de si?
But am I out of mind?
E quando meus olhos se fecham
And when I close my eyes
Eu sonho em te ver na vida após a morte
I dream I'll see you in the afterlife
Tirar essas flechas de suas costas
I'll pull those arrows from out of your back
E outra vez
Time and time again
Sabemos que nada de bom pode durar
We know that nothing good can last
Mas o que acontece quando enfim acabar?
But what'll happen when we reach the end?
Eu nunca vou te deixar sem tempo
I'll never let you run out of time
Você vai viver pra sempre no meu pensamento
You'll live forever in the back of my mind
É o jeito que eu sinto sua brasa mesmo quando meus olhos se fecham
It's in the way I feel your fire even when I close my eyes
Você sempre estará lá pra me guiar pra casa
You're always there to guide me home
Eu sei que estou cego
I know I'm out of sight
Mas será que estou fora de si?
But am I out of mind?
E quando meus olhos se fecham
And when I close my eyes
Eu sonho em te ver na vida após a morte
I dream I'll see you in the afterlife
Eu perdi uma parte vital de mim
I lost a vital part of me
Eu perdi uma parte vital de mim
I lost a vital part of me
E agora não resta mais nada
And now there's nothing left
Eu sonho em te ver na vida após morte
I dream I'll see you in the afterlife
Eu sonho em te ver
I dream I'll see you in the
Eu sonho em te ver
I dream I'll see you in the
Eu sonho em te ver
I dream I'll see you in the
Eu sonho em te ver
I dream I'll see you in the
Eu perdi uma parte vital de mim
I lost a vital part of me
Perdi uma parte vital de mim
Lost a vital part of me
Perdi uma parte vital de mim
Lost a vital part of me
Perdi uma parte vital de mim
Lost a vital part of me
Eu sei que estou cego
I know I'm out of sight
Mas será que estou fora de si?
But am I out of mind?
E quando meus olhos se fecham
And when I close my eyes
Eu sonho em te ver na vida após a morte
I dream I'll see you in the afterlife
Perdi uma parte vital de mim
Lost a vital part of me
Perdi uma parte vital de mim
Lost a vital part of me
Agora não resta mais nada
Now there's nothing left
Eu sonho em te ver na vida após a morte
I dream I'll see you in the afterlife
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Holding Absence e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: