Saturday Morning

Sábado de manhã

Saturday Morning

O sol de verão entra pela janela
Summer suns beating in through the window
Mas você e eu ficamos dentro, oh, tão perto
But you and I stay inside, oh, so close
Só não suporto dizer adeus (adeus)
Just can't stand to say goodbye (goodbye)
Você e eu temos uma coleção especial
You and I got a special collection
Seus lábios, seu beijo, seu toque, é apenas a perfeição
Your lips, your kiss, your touch, it's just perfection
É tão bom saber que você é meu
Feels so good to know you're mine

E eu, eu não tenho nenhum motivo para sair da cama
And I, I've got no reason to get out of bed
Porque eu não tenho lugar melhor para estar do que aqui
'Cause I've, I’ve got no better place to be than right here
Cantando à noite, pela manhã
Singing at night, in the morning
Roubar um beijo sem avisar
Stealing a kiss without warning
Fazendo o que queríamos, baby
Doing whatever we wanted to, baby
Fazendo isso, passando o momento
Making it, spending the moment
Apaixonar-se por uma manhã de sábado
Falling in love on a Saturday morning
Um sábado de manhã com você
A Saturday morning with you
Ai com vc
Oh, with you
Ai com vc
Oh, with you

O mundo está em alta, mas não nos importamos
The world is up and out but we don't care
Nós temos tudo que precisamos, baby, bem aqui
We got all that we need, baby, right here
Assim como uma ilha no mar (como uma ilha no mar)
Just like an island in the sea (just like an island in the sea)
Nunca senti o que sinto por você
I never felt the way I feel about you
Meu coração, meu corpo, minha alma
My heart, my body, my soul
Não posso viver sem você
Can't live without you
Aproxime-se, deixe-me mostrar o que quero dizer
Come closer, let me show you what I mean
Porque
Because

Não temos razão para sair da cama (oh)
We've got no reason to get out of bed (oh)
Não temos lugar melhor para estar do que aqui
We got no better place to be than right here
Cantando à noite, pela manhã
Singing at night, in the morning
Roubar um beijo sem avisar
Stealing a kiss without warning
Fazendo o que queríamos, baby
Doing whatever we wanted to, baby
Fazendo isso, passando um momento
Making it, spending a moment
Apaixonar-se por uma manhã de sábado
Falling in love on a Saturday morning
Um sábado de manhã com você
A Saturday morning with you
Ai com vc
Oh, with you

Deixe-nos liberar o pensamento, apenas derreta
Let us free up the thought, just melt away
As responsabilidades do dia
The responsibilities of the day
Comece e termine com o que escolhemos fazer
Begin and end with what we choose to do
Porque você sabe que não tenho lugar melhor para estar
'Cause you know I got no better place to be
Que aqui com você
Than here with you
Aqui com você
Here with you

Cantando à noite, pela manhã
Singing at night, in the morning
Roubar um beijo sem avisar
Stealing a kiss without warning
Fazendo o que queríamos, baby
Doing whatever we wanted to, baby
Fazendo isso, passando um momento
Making it, spending a moment
Apaixonar-se por uma manhã de sábado
Falling in love on a Saturday morning
Um sábado de manhã com você
A Saturday morning with you
Ai com vc
Oh, with you

Cantando à noite, pela manhã
Singing at night, in the morning
Roubar um beijo sem avisar
Stealing a kiss without warning
(Vamos liberar os pensamentos)
(Let us free up the thoughts)
Cantando à noite, pela manhã (sábado de manhã)
Singing at night, in the morning (Saturday morning)
Um sábado de manhã com você
A Saturday morning with you
Ai com vc
Oh, with you