LOADED

CARREGADO

LOADED

Ei pai, eu posso sentir uma
Hey father, I can feel a
Febre comendo esta casa
Fever eating up this home
No corredor, as vozes dizem
In the hallway, voices say
Mate as coisas que você mais ama
Kill the things that you love the most

Não há espaço no vale dos deuses
There's no space in the valley of the gods
Assine seu nome na linha pontilhada acima
Sign your name on the dotted line above

Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Porque eu era muito pobre
Cause I was pretty fucking poor
Pegue seu elevador até o céu
Take your elevator up to your sky
Eu vou estar na TV hoje à noite
I'm gonna be on the TV tonight
Eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
I sold my soul to the devil tonight
E eu ainda sou muito pobre
And I'm still pretty fucking poor
Mas minha arma está fodidamente carregada
But my gun is fucking loaded

Eu posso ver o Central Park
I can see Central Park
Refletido em seus olhos
Reflected in your eyes
Mas não há paixão, não há faísca
But there's no passion, there's no spark
Nos alunos nem nos brancos
In the pupils nor the whites

Papai é legal com uma bala entre os olhos
Daddy's cool with a bullet 'tween his eyes
Mamãe também, ela é paga por seus crimes
Momma too, she's paid up for her crimes

Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Porque eu era muito pobre
Cause I was pretty fucking poor
Pegue seu elevador até o céu
Take your elevator up to your sky
Eu vou estar na TV hoje à noite
I'm gonna be on the TV tonight
Eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
I sold my soul to the devil tonight
E eu ainda sou muito pobre
And I'm still pretty fucking poor
Mas minha arma está fodidamente carregada
But my gun is fucking loaded

Minha casa e minhas posses me tornaram escravo
My home and my possessions, they rendered me a slave
Então libertei meu coração, fui para casa e estraguei tudo
So I set my heart free, I went home and blew it all away
O gotejamento da máquina de café expresso, a tela de plasma exibida
The espresso machine drip, the plasma screen displayed
O zumbido do chicote V8, baby, vá para casa, sopre tudo isso
The hum of the V8 whip, baby go home blow it all away

Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Sim, eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
Yeah I sold my soul to the devil tonight
Porque eu era muito pobre
Cause I was pretty fucking poor
Pegue seu elevador até o céu
Take your elevator up to your sky
Eu vou estar na TV hoje à noite
I'm gonna be on the TV tonight
Eu vendi minha alma para o diabo hoje à noite
I sold my soul to the devil tonight
E eu ainda sou muito pobre
And I'm still pretty fucking poor
Mas minha arma está fodidamente carregada
But my gun is fucking loaded