El Muro Que Nos Separa

A parede que nos separa

El Muro Que Nos Separa

Quando eu finalmente a tiver perto
Cuando por fin la tengo cerca
Sorria e depois vá embora
Sonríe y luego se aleja
O que você pretende entender
Lo que pretende creo entender

Quando vejo tudo muda
Cuando lo veo todo cambia
Minha voz treme porque eu amo isso
Tiembla mi voz porque me encanta
Meu coração não para de pular
Mi corazón no deja de saltar

Eu me afastei! É o que eu costumo fazer
¡Me alejé! Es lo que suelo hacer
Meu mundo está de cabeça para baixo
Mi mundo está al revés
Eu sei que vou conseguir, no final vou atravessar
Sé que lo lograré, al final cruzaré
A parede que nos separa
El muro que nos separa

O que será? Eu não posso falar com ele
¿Qué será? No le puedo hablar
Só o meu será
Solo mío será
Sua luz vai me ajudar a passar
Su luz me ayudará para atravesar
Aquilo que nos separa
Eso que nos separa

Quando eu
Cuando yo
Eu penso nela de novo
Pienso en ella otra vez
Eu só quero correr
Solo quiero correr
Em seus braços para ser
En sus brazos estar
Vê-la mais uma vez
Verla una vez más
Eu sinto que estou acelerando
Siento que me acelero

Sim você e eu
Si tú y yo
Poderíamos nos ver
Nos pudiéramos ver
E não fingir mais
Y no fingirnos más
Juntos, poderíamos passar pelo
Lograríamos juntos atravesar al
Muro que nos separa
Muro que nos separa

Não sei mais o que quero
Ya no sé que es lo que quiero
Eu sei que não deveria me apaixonar
Sé que no debo enamorarme
O que eu sinto é um mistério
Esto que siento es un misterio

Um dia nós finalmente descobriremos
Un día al fin descubriremos
Que juntos somos mais felizes
Que juntos somos más felices
Eu vou te abraçar uma e outra vez
Te abrazaré una y otra vez

Embora eu me sinta longe de você
Aunque de ti me siento lejos
Seu calor ainda preservado
Tu calidez aún conservó
Meus sentimentos não morrerão
Mis sentimientos no morirán

Ainda sinto muito no meu peito
Aún siento en mi pecho un montón
De sentimentos
De sentimientos
Isso nos leva ao céu
Que nos lleva al firmamento
Você é como o sol e o vento
Eres como el Sol y el viento
Único é você
Único eres tú
Mágico é você
Mágico eres tú

Esse amor que eu sinto
Este amor que yo siento
Já está me deixando louco
Ya me está enloqueciendo
E eu gostaria de confessar, mas eu sei que
Y quisiera confesarlo pero sé que
Não é hora
No es momento
Tenho que esperar
Tengo que esperar
Eu devo esperar
Yo debo de esperar
Vai chegar
Ya va a llegar

Eu sei meu amor você vai notar
Sé que mi amor vas a notarlo
E juntos vamos voar alto
Y juntos volaremos alto
Eu não quero que você finja mais
No quiero que tú finjas nunca más

Não sei mais o que quero
Ya no sé que es lo que quiero
Eu sei que não deveria me apaixonar
Sé que no debo enamorarme
O que eu sinto é um mistério
Esto que siento es un misterio

Eu sinto tudo se iluminar
Siento que todo se ilumina
Quando eu tenho você na minha vida
Cuando te tengo en mi vida
Tão infinito é o nosso amor
Tan infinito es nuestro amor
Embora uma parede nos separe
Aunque un muro nos separe
Nosso amor será maior
Nuestro amor será más grande
Juntos para sempre nos manterão
Juntos por siempre nos mantendrá

Vou esperar a vida toda
Te esperaré toda la vida
Eu te amo cada dia mais
Te amo más cada día
Para sempre te amarei
Por siempre yo te amaré