Blue Moon

Lua Azul

Blue Moon

Você levou meu coração para longe
Geudaeneun heorakdo eobsi nae
Sem autorização
Mameul jeo meolli gajyeogayo
(oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Não brilhe em outro lugar
Dareun goseun bichwo jujido
Olhe aqui
Mayo yeogil jom bwayo

Com os olhos vermelhos, estou olhando para você
Saeppalgan nuneul hagoseo neoreul chatgo inneunde
(Você não pode me ver?)
(Neoneun boiji annni?)
Nesta escuridão, estou com saudades de você
I amheuk sogeseo neol geuriwohamyeonseodo
(Porém estou com medo)
(Jakku geobina)

Espere por mim, eu estarei aqui
Gidaryeo. Na yeogi seoisseulge
Quando tudo estiver difícil, chame meu nome
Himdeul ttaen nae ireum bulleobwayo
(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Quando estou cantando esta música para você
Neol wihan noraereul bureul ttae kkok hanbeon
Por favor, a escute meu amor
Nae sarang deureojugil
(Oh você é a minha lua)
(O geudae naui moon)

(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Minhas lagrimas refletindo sobre a lua
Heureuneun nae nunmureun dare bichugo
(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Irei lhe colocar em meus olhos fechados e esperar
Gameun nae du nun soge neol damgo gidarilge

Um céu diferente sem você não há sentindo para mim
Nega anin dareun haneul naegen
Eu estou ficando louco
Uimiga eobseo deo michyeoman gago
(E sendo deixado sozinho)
(Tto beoryeojigo)
Os sonhos sem você são solitários
Neo eomneun kkumeun neomuna oerowo
Apareça neles novamente
Dasi natanayo

Com os olhos vermelhos, estou olhando para você
Saeppalgan nuneul hagoseo neoreul chatgo inneunde
(Você não pode me ver?)
(Neoneun boiji annni?)
Nesta escuridão, estou com saudades de você
I amheuk sogeseo neol geuriwohamyeonseodo
(Porém estou com medo)
(Jakku geobina)

Espere por mim, eu estarei aqui
Gidaryeo. Na yeogi seoisseulge
Quando tudo estiver difícil, chame meu nome
Himdeul ttaen nae ireum bulleobwayo
(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Quando estou cantando esta música para você
Neol wihan noraereul bureul ttae kkok hanbeon
Por favor, a escute meu amor
Nae sarang deureojugil
(Oh você é a minha lua)
(O geudae nae moon)

(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Minhas lagrimas refletindo sobre a lua
Heureuneun nae nunmureun dare bichugo
(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Irei lhe colocar em meus olhos fechados e esperar
Gameun nae du nun soge neol damgo gidarilge

Eu sou um farol que apenas olha para você
Nan neoman baraboneun deungdae dodaeche
Mas para onde você esta olhando?
Neon eodil boneun geonde
Você pode meu olhar sobre você?
Nae siseoni nege danneun geonji

Não há nada aqui
Amugeotdo eobseo I gosen
Por favor, abra seu coração
Geudae mameul yeoreojwoyo.
Não há nada aqui
Amugeotdo eobseo I gosen

Eu continuo mudando quando lhe vejo
Neol bomyeon wae jakku byeonhae chagaun
É claro que seu rosto esta mais frio
Pyojeongppunin ge nune seonhae
Mas eu vou amar até mesmo este seu lado
Hajiman geu moseupkkaji neoreul saranghalge

Olhe aqui, por favor não vá longe demais
Yeogil barabwa jwoyo meolli gajineun mayo
Quando estou cantando esta música para você
Neol wihan noraereul bureul ttae kkok hanbeon
Por favor, a escute meu amor
Nae sarang deureojugil
(Oh você é a minha lua)
(O geudae naui moon)

(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Minhas lagrimas refletindo sobre a lua
Heureuneun nae nunmureun dare bichugo
(woo woo woo woo woo)
(Woo woo woo woo woo)
Irei lhe colocar em meus olhos fechados e esperar
Gameun nae du nun soge neol damgo gidarilge

Você levou meu coração para longe
Geudaeneun heorakdo eobsi nae
Sem autorização
Mameul jeo meolli gajyeogayo
(oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Não brilhe em outro lugar
Dareun goseun bichwo jujido
Olhe aqui
Mayo yeogil jom bwayo