Ladies Come First
Hinder
Damas Vêm Primeiro
Ladies Come First
Tolice, sexta a noite,
Fool moon, friday night,
Deveria ir a Sidney na noite.
Must be going down to sidney in the night.
Com seu vestido, com seus saltos,
With your dress, with your high heels on,
Mas deixou bons sapatos em casa.
Bet you left your goodie took shoes at home.
As sombras da limusine à frente,
The shades of the limo to the front of the line,
Toda noite de shots, nunca tonta e saciada,
Shots all night, never spin and done,
Foi uma semana cheia, então era hora.
It’s been a long week, so it’s about time.
Você vai beber, vai dançar no bar,
You’re gonna drink, gonna dance on the bar,
você vai cantar, vai gritar como se fosse famosa,
You’re gonna sing, screaming like you’re a star,
Você vai voltar, gritar, provar, tocar o sino,
You’re gonna swift back, shout it, bringing, ringing a bell,
Ela não pôde ser modelo, querido, eu assumo suas falas
She can’t have you past a model, baby, i take your words
Porque hoje a noite as damas vêm, vêm primeiro
‘cause tonight ladies come, ladies come, ladies come first.
Não posso parar de te olhar
I can’t stop looking at you,
Quero aparecer em você como uma nova tatuagem
I wanna get up on you like a new tattoo.
Tão boa, mal, uma garota em si,
Such a good, bad, girl by it all,
Vamos levar essa festa para a cabine do banheiro.
Let’s take this little party to a bathroom stall.
Você soa com o céu mas se parece como um pecado
You sound like heaven but you look like a sin,
Qualquer hora podemos fazer isso de novo.
Anytime you want we can do this again.
Você vai beber, vai dançar no bar,
You’re gonna drink, gonna dance on the bar,
você vai cantar, vai gritar como se fosse famosa,
You’re gonna sing, screaming like you’re a star,
Você vai voltar, gritar, provar, tocar o sino,
You’re gonna swift back, shout it, bringing, ringing a bell,
Ela não pôde ser modelo, querido, eu assumo suas falas
She can’t have you past a model, baby, i take your words
Porque hoje a noite as damas vêm, vêm primeiro
‘cause tonight ladies come, ladies come, ladies come first.
O batom marcado na gola da minha camisa,
Lipstick stains down in front of my shirt,
Suas calças no chão, minha mente nebulosa
Your panties on the floor, my mind’s in the dirt,
Suas verdadeiras curvas,
Your true color sweet ninety nine,
Se eu tiver a chance, não pensaria duas vezes.
If i get this chance again i won’t think twice.
Você vai beber, vai dançar no bar,
You’re gonna drink, gonna dance on the bar,
você vai cantar, vai gritar como se fosse famosa,
You’re gonna sing, screaming like you’re a star,
Você vai voltar, gritar, provar, tocar o sino,
You’re gonna swift back, shout it, bringing, ringing a bell,
Ela não pôde ser modelo, querido, eu assumo suas falas
She can’t have you past a model, baby, i take your words
Porque hoje a noite as damas vêm, vêm primeiro
‘cause tonight ladies come, ladies come, ladies come first,
Damas vêm primeiro, damas vêm primeiro
Ladies come first, ladies come first, ladies come first.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hinder e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: