Tattoo

Tatuagem

Tattoo

Você me queimou de novo
You burned me again
Não quero saber onde você estava
I don't wanna know where you've been
Eu era sua nova melhor amiga
I was a new best friend
Você sabe que eu vou te tratar como eles?
Do you know I'll treat you like them?

E eu sei
And I know

Você está na minha pele
You're under my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way that you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess that you had to leave a tattoo
Na minha pele
On my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way that you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess that you had to leave a tattoo
Para me lembrar
To remind me

Uma tatuagem para me lembrar
A tattoo to remind me

Desculpa, pelo jeito como eu agia
Apologies for the way I've been
E eu não conseguia tirar você da minha pele, eu não
And I couldn't wash you off my skin, no I
Não conseguia viver sem você
I couldn’t live without you

Minhas lágrimas e meus olhos podem secar
Mmm, tears and my eyes can dry
Mas eu não
But I won't
Estou queimando como a eletricidade em meus ossos
I'm burning like the wire in my bones
Pode ser pela maneira como você me culpa
You could be in the way you blame me

E eu sei
And I know

Você está na minha pele
You're under my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way that you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess that you had to leave a tattoo
Na minha pele
On my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way that you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess that you had to leave a tattoo
Para me lembrar
To remind me

Uma tatuagem para me lembrar
A tattoo to remind me

Está vendo, essas cicatrizes deixando sangue pelo meu pequeno vestido branco
See these scars leaving blood on my little white dress
Batimentos cardíacos, gritando alto e mais alto
Beating hearts, screaming loud and louder

Você está na minha pele
You're under my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way that you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess that you had to leave a tattoo
Na minha pele
On my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way that you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess that you had to leave a tattoo
Para me lembrar
To remind me

Uma tatuagem para me lembrar
A tattoo to remind me

Na minha pele
Under my skin
Correndo pelo meu sangue
Running in my bloodstream
Essas cicatrizes mostram como você me amou
These scars are the way you loved me
Acho que você tinha que deixar uma tatuagem
I guess you have to leave a tattoo
Para me lembrar
To remind me