Gypsy Woman
Hilary Duff
Mulher Cigana
Gypsy Woman
A batalha da França acabou
The battle of France is over
Parabéns, você se juntou a lista de todo o resto
Congratulations, you've joined the ranks of all the rest
Foi o rosto dela que invadiu sua mente?
Was it her face that invaded your mind?
O tipo dela nao é muito difícil de encontrar
Her kind isn't very hard to find
Ela faz você pensar que ela encontro você primeiro
She lets you think that she found you first
É como ela trabalha, sua doente e confusa maldição de cigana
That's how she works, her sick and twisted gypsy curse
Ela pode engolir facas
She can swallow knives
Ela pode engolir vidas
She can swallow lives
Olhar dourado escuro na noite de sua partida
Gold and black stare brought the night of your demise
Tentou fugir com uma mulher cigana
Tried to run away with a gypsy woman
Aqui, hoje se vão por bem
Here today then gone for good
Não consegue fugir com uma mulher cigana
Can't get away with a gypsy woman
Achou que ninguém saberia, os segredos que você esconde
Though no one would know, your secrets down below
Mas você não pode ir, não pode ir com ela
But ya can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, (com) a mulher cigana
Can't go, (with) the gypsy woman
Esse é jogo favorito dela para brincar
This is her favorite game to play
Ela faz você tropeçar, tropeçar, tro-tro-tropeçar
She's got you stumblin', stumble, st-st-stumblin'
Fale com ela pois ela não tem vergonha
Talks with a grin cuz she's got no shame
Aproveite a fama, acabe com o nome da família
Enjoyed the fame, bringin' down the family name
Ela pode engolir facas
She can swallow knives
Ela pode engolir vidas
She can swallow lives
Olhar dourado escuro na noite de sua partida
Gold and black stare brought the night of your demise
Tentou fugir com uma mulher cigana
Tried to run away with the gypsy woman
Aqui, hoje se vão por bem
Here today then gone for good
Não consegue fugir com uma mulher cigana
Can't get away with a gypsy woman
Achou que ninguém saberia, os segredos que você esconde
Though no one would know, your secrets down below
Mas você não pode ir, não pode ir com ela
But ya can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, (com) a mulher cigana
Can't go, (with) the gypsy woman
Ela pode te deixar cego com apenas um olhar daqueles olhos
She can rob you blind with just one look from those eyes
Livre de todos os ladrões que a treinaram
Out of all the thieves that trained her
nenhum deles pôde domá-la
none of them could tame her
Tentou fugir com uma mulher cigana
Tried to run away with the gypsy woman
Aqui, hoje se vão por bem
Here today then gone for good
Não consegue fugir com uma mulher cigana
Can't get away with a gypsy woman
Achou que ninguém saberia, os segredos que você esconde
Though no one would know, your secrets down below
Mas você não pode ir, não pode ir com ela
But ya can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, (com) a mulher cigana
Can't go, (with) the gypsy woman
Mas você não pode ir, não pode ir com ela
But ya can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, não pode ir com ela
Can't go, can't go with her
Não pode ir, (com) a mulher cigana
Can't go, (with) the gypsy woman
Diga-me valeu a pena
Tell me was it worth it
Você pode diser que isso vale a pena?
Can you say it's worth it?
Diga-me valeu a pena
Tell me was it worth
Você pode diser que isso vale a pena?
Can you tell me it was worth it?
A batalha da França acabou
The battle of France is over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hilary Duff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: