Take On Me

Venha Comigo

Take On Me

O tempo que você não tem
Nega eopsneun siganeun naege
Não significa tudo
Eotteon uimijocha gajji moshae
Todos os dias eu imagino
Maeil maeil nan sangsanghae
A única coisa que deixamos para trás
Uri dulman namabeorin sesangeul

Não há ninguém que possa tocá-la
Geugoseseon nobody can touch
Todo o dia sozinho, todos vocês
Ojik uri dulmanui all day
No seu eterno sonho quando fecha os olhos
Yeongwonhan heeom geu aneseo
Espero que você esteja sonhando comigo
Neowa hamkke kkumeul kkugil bara

Tentando nos separar
Uril gallanoheuryeo aesseuneun
Fora deste mundo
I sesangeul beoseona
Vamos fugir, fugir
Let’s runaway runaway
Vamos embora daqui, oh amor
Igoseseo nawa hamkke darana oh baby

Diga-me que você me ama
Tell me you love me
Se você me quiser
If you want me
Se você se sentir como eu me sinto
Nawa gateun mamiramyeon
Pegue minha mão e feche seus olhos
Nae soneul japgo nuneul gama
Shh, venha comigo
Swit take on me

Leve-me com você
Nal deryeoga jwo uri malgon
Não há ninguém lá, não há ninguém lá
Amudo eopsneun geugoseuro
Eu, eu só quero amar
I just wanna love
Olhe para mim
Nal barabwa jwo ne nun soge
Meus olhos estão presos nos seus olhos para sempre
Yeongwontorok gathyeo beorindaedo
Eu vou estar lá para você meu amor
I’ll there for you my love

Venha comigo, agora
Take on me now
Venha comigo, agora
Take on me now

É muito complicado, o mundo é
Neomu bokjaphae I sesangeun
É muito desfocado para você
Neoman barabogie jipjungi neomu an dwae
Preciso de um papel de desenho branco
Hayan dohwajiga piryohae
Pegue meu coração e eu irei desenhar o seu
Nae maeumeul jjigeoseo neoreul sketch hallae

É muito aborrecido aqui e
Yeogin neomu chikchikhae an eoullyeo
Muito colorido para você
Colorful han neoegen
Para você que não o solicita
Jijihae yeorigo ttae mutji anheun neoegen
Dois de nós. Precisamos de tudo o resto
Uri durimyeon dwae geu bakken da bulpiryohae
Vamos embora
Tteonaja eodideun
Onde quer que vamos, uma pausa celestial
Geugosi heavenly break

Tentando nos separar
Uril gallanoheuryeo aesseuneun
Fora deste mundo
I sesangeul beoseona
Vamos fugir, fugir
Let’s runaway runaway
Vamos embora daqui, oh amor
Igoseseo nawa hamkke darana oh baby

Diga-me que você me ama
Tell me you love me
Se você me quiser
If you want me
Se você se sentir como eu me sinto
Nawa gateun mamiramyeon
Pegue minha mão e feche seus olhos
Nae soneul japgo nuneul gama
Shh, venha comigo
Swit take on me

Leve-me com você
Nal deryeoga jwo uri malgon
Não há ninguém lá. Não há ninguém lá
Amudo eopsneun geugoseuro
Oooh, eu, eu só quero amar
I just wanna love
Olhe para mim
Nal barabwa jwo ne nun soge
Meus olhos estão presos nos seus olhos para sempre
Yeongwontorok gathyeo beorindaedo
Eu vou para você meu amor
I’ll there for you my love

Venha comigo, agora
Take on me now
Venha comigo, agora
Take on me now

Quando o seus olhos está em mim
When your eye’s on me
Quando você se inclina para mim
When you lean on me
Oh, eu sinto que tenho tudo
Oh I feel like I got everything

Eu te amo, tudo em você
Neol saranghae modeun maeum dama
Eu não vou mudar nada para sempre
Eonjekkajina byeonchi anhgil

Venha comigo, agora
Take on me now
Há uma coisa que vamos fazer, oh
Uri dulppunin geugoseuro
Venha comigo, agora
Take on me now
Venha comigo, agora
Take on me now