The Man On The Ferry

O Homem na Balsa

The Man On The Ferry

Certa manhã acordei lá fora
One morning I woke up outside
E o ar que eu levava em meus pulmões
And the air I took into my lungs

Fez o índio em mim chorar
It made the indian in me cry

Eu gritei para fora
I screamed out
Ah-ahhh chamada da selva
Ah-ahhh jungle call
E falei alto, mas não disse nada
And talked loud, but said nothing at all

Isso fez o índio em mim chorar
It made the indian in me cry

Porque eu tentei tudo de Deus
Cause I've tried all of God
Mas eu nunca esqueceria o nome dele
But I would never forget his name

E eu já falei um monte
And I've talked a whole lot
Mas eu nunca vou esquecer o rosto dele
But I will never forget his face

Embora eu esteja no topo do mundo
Though I'm on top of the world
Estou na conhecida terra da catástrofe
I'm in the well known, catastrophia lands

Eu iria ao extremo do mundo por você
I'd go the far end of the world for you
O homem na balsa
The man on the ferry

Um centavo de cada um dos meus olhos é a taxa
A penny of each of my eyes is the fee
Eu iria até a extremidade do mundo
I'd go the far end of the world

Ah ah ah-ah ah
Ah ah ah-ah ah
Ah ah ah-ah
Ah ah ah-ah
Ah-ah
Ah-ah

Parece tão perto como a estrela para a lua
It seems as close as the star to the moon
E a minha jaqueta até minha pele
And my jacket till my skin

E parece tão longe quanto as montanhas da lua
And it seems as far as the mountains of the moon
E suas portas e um bem-vindo
And your doors and welcome in

Isso fez o índio em mim chorar
It made the indian in me cry

Eu iria ao extremo do mundo para você
I'd go the far end of the world for you
O homem na balsa
The man on the ferry

Um centavo de cada um dos meus olhos é a taxa
A penny of each of my eyes is the fee
Eu iria à extremidade do mundo
I'd go the far end of the world

Eu iria ao extremo do mundo por você
I'd go the far end of the world for you
O homem na balsa
The man on the ferry

Um centavo de cada um dos meus olhos é a taxa
A penny of each of my eyes is the fee
Eu iria à extremidade do mundo
I'd go the far end of the world

Ah ah ah-ah ah
Ah ah ah-ah ah
Ah ah-aaaah,
Ah ah-aaaah,
Ah ahh
Ah ahh

Certa manhã acordei lá fora
One morning I woke up outside
E a neve que caiu no meu rosto
And the snow that fell down on my face

Ela fez o índio em mim chorar
It made the indian in me cry