HookGA (Hook가) (feat. Hwasa of Mamamoo)

HookGA (part. Hwasa do Mamamoo)

HookGA (Hook가) (feat. Hwasa of Mamamoo)

Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Ei, todos curtindo assim
Ey, everybody gettin' down like this
Ey, everybody gettin down like this
HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Querida, querida, curtindo assim
Baby, baby, gettin' down like this
Baby, baby, gettin' down like this
HookGA
Hook가
Hookga

Ayo, que belo par de rappers
Ayo, what’s good rap team duo
Ayo, what’s good rap team duo
Estamos vindo, abram caminho, caminho, uh
Comin 길을 길을 비켜, uh
Comin gireul gireul bikyeo, uh
Como se pegassemos carona em uma onda, nós surfamos
파도를 탄 듯이 we gone surf
padoreul tan deusi we gone surf
Nós atacamos e somos atacados pelo fluxo que continua, uh
치고 받고 흘러가는 flow, uh
chigobatgo heulleoganeun flow, uh
Vamos entrando, me chame Peter Pan
Yeah, we going in, call me 피터팬
Yeah, we going in, call me piteopaen
Aqui, sob a terra do nunca, somos homens jovens para sempre
여긴 under neverland, young forever man
yeogin under neverland, young forever man
Assista enquanto brincamos com o fogo, nadando acima da multidão
불놀이 구경 군중 위에 수영
bullori gugyeong gunjung wie suyeong
Sininhos, venham se juntar a mim!
팅커벨들아 내 주위에 싹 다 모여라
tingkeobeldeura nae juwie ssak da moyeora

Me embriagando no clima, aqui não precisa mostrar a carteira de identidade
분위기에 취해 여긴 민증 필요 없어
bunwigie chwihae yeogin minjeung piryo eopseo
Vocês não precisam da carteira de identidade
너네 민증 필요 없어
neone minjeung piryo eopseo
Vocês não precisam da carteira de identidade, não
다들 민증 필요 없어, no
dadeul minjeung piryo eopseo, no
Uau, uau, todos estão fora de si
워워 여긴 다들 정신없어
wowo yeogin dadeul jeongsineopseo
Minhas garotas estão fora de si
내 여자들 정신없어
nae yeojadeul jeongsineopseo
Aqueles caras estão fora de si, ah
저 남자들 정신없어, ah, ah
jeo namjadeul jeongsineopseo, ah, ah

Me embriagando no clima, não precisamos do amanhã
분위기에 취해 내일 따윈 필요 없어
bunwigie chwihae naeil ttawin piryo eopseo
Não precisamos de amanhã
내일 따윈 필요 없어
naeil ttawin piryo eopseo
Não precisamos de amanhã, não
내일 따윈 필요 없어, no
naeil ttawin piryo eopseo, no
Uau, uau, todos estão fora de si
워워 여긴 다들 정신없어
wowo yeogin dadeul jeongsineopseo
Meus amigos estão todos fora de si
내 사람들 정신없어
nae saramdeul jeongsineopseo
Apenas
그냥
geunyang

HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Ei, todos curtindo assim
Ey, everybody gettin down like this
Ey, everybody gettin down like this
HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Querida, querida, curtindo assim
Baby, baby, gettin' down like this
Baby, baby, gettin' down like this
HookGA
Hook가
Hookga

Por 365 dias, 24 horas por dia, eu estarei no fluxo
삼백육십오, twenty-four I’ll be flowin
sambaegyuksibo, twenty-four I’ll be flowin
O clima está incrível, todas as noites são como sexta-feira 13
기분 죽여 매일 난 십삼일의 금요일 밤
gibun jugyeo maeil nan sipsamirui geumyoil bam
Eu sou um goblin noturno, estou procurando por um pouco de diversão
밤 도깨비 I’m looking for some 재미
bam dokkaebi I’m looking for some jaemi
Um vagabundo com um bastão, sempre pronto, whoo
큰 방망이 망나니 항상 ready, whoo
keun bangmang-i mangnani hangsang ready, whoo
Curtindo, como Harley Quinn, eu sou o Coringa da noite
Chillin feelin 할리퀸 난 밤의 조커, uh
Chillin feelin hallikwin nan bamui jokeo, uh
Apenas enfiamos goela abaixo, nossa escala é grande
그냥 때려 박지 우린 scale이 좀 커
geunyang ttaeryeo bakji urin scalei jom keo
Fogo, fogo, cuspindo fogo, aqueles que estão fora de si
Fire, fire, spittin fire 정신 가출한 자여
Fire, fire, spittin fire jeongsin gachulhan jayeo
Grite tanto quanto você quiser hoje
오늘 맘껏 소리 질러
oneul mamkkeot sori jilleo
Você não precisa ficar quieto, shh!
You don’t have to be quiet, shh!
You don’t have to be quiet, shh!

Me embriagando no clima, aqui não precisa mostrar a carteira de identidade
분위기에 취해 여긴 민증 필요 없어
bunwigie chwihae yeogin minjeung piryo eopseo
Vocês não precisam da carteira de identidade
너네 민증 필요 없어
neone minjeung piryo eopseo
Vocês não precisam da carteira de identidade, não
다들 민증 필요 없어, no
dadeul minjeung piryo eopseo, no
Uau, uau, todos estão fora de si
워워 여긴 다들 정신없어
wowo yeogin dadeul jeongsineopseo
Minhas garotas estão fora de si
내 여자들 정신없어
nae yeojadeul jeongsineopseo
Aqueles caras estão fora de si, ah
저 남자들 정신없어, ah
jeo namjadeul jeongsineopseo, ah

Me embriagando no clima, não precisamos do amanhã
분위기에 취해 내일 따윈 필요 없어
bunwigie chwihae naeil ttawin piryo eopseo
Não precisamos de amanhã
내일 따윈 필요 없어
naeil ttawin piryo eopseo
Não precisamos de amanhã, não
내일 따윈 필요 없어, no
naeil ttawin piryo eopseo, no
Uau, uau, todos estão fora de si
워워 여긴 다들 정신없어
wowo yeogin dadeul jeongsineopseo
Meus amigos estão todos fora de si
내 사람들 정신없어
nae saramdeul jeongsineopseo
Apenas
그냥
geunyang

HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Ei, todos curtindo assim
Ey, everybody gettin down like this
Ey, everybody gettin down like this
HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Querida, querida, curtindo assim
Baby, baby, gettin' down like this
Baby, baby, gettin' down like this
HookGA
Hook가
Hookga

Youngjun Rex oppa e Hwasa
영준이 렉스오빠 받고 화사
yeongjuni rekseuoppa batgo hwasa
Desde o momento em que nasci, eu tenho uma boa intuição
태생부터 나는 육감 쪄먹었네
taesaengbuteo naneun yukgam jjyeomeogeonne
Mãe, pai, muito obrigada
엄마 아빠 merci beaucoup
eomma appa merci beaucoup
Depois dos vinte anos, meu corpo floresceu
스물 넘으니 내 몸매 열매
seumul neomeuni nae mommae yeolmae
O ano de abundância chegou, nililia ninano
풍년 왔네 닐리리야 니나노
pungnyeon wanne nilliriya ninano
Tudo sobre mim é refrescante
나의 모든 게 fresh
naui modeun ge fresh
De agora em diante, os flashs irão explodir por todos os lados
앞으론 이곳저곳 터질 flash
apeuron igotjeogot teojil flash
Sonhe alto, Hyejin
꿈을 크게 꿔라 혜진아
kkumeul keuge kkwora hyejina
Poruqe, mesmo que seu sonho se quebre, os pedaços serão grandes
깨져도 그 조각이 크다
kkaejyeodo geu jogagi keuda
Primeiro e único sinal de Deus
유일무이 신의 계시
yuilmui sinui gyesi
O que você fará com esse corpo magro?
여리 호리 한 몸으로 뭘 하겠니
yeori hori han momeuro mwol hagenni
Coma um pouco mais, bastante (bastante)
밥 좀 묵어 단디 (단디)
bap jom mugeo dandi (dandi)
A filha mais nova que começou sem nada
쥐뿔도 없이 시작한 막내 딸내미가
jwippuldo eopsi sijakan mangnae ttallaemiga
Quando você vê sua conta bancária, há tantos zeros
통장만 봤다 하면 억수로 공이 많아
tongjangman bwatda hamyeon eoksuro gong-i mana
Ah, eu entendi
Oh, I got it
Oh, I got it
Eu me amo, querida Hwasa, sim
I love myself, dear Hwasa, yeah
I love myself, dear Hwasa, yeah

HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Ei, todos curtindo assim
Ey, everybody gettin down like this
Ey, everybody gettin down like this
HookGA, HookGA
Hook가, 가
Hookga, ga
HookGA
Hook가
Hookga
Querida, querida, curtindo assim
Baby, baby, gettin' down like this
Baby, baby, gettin' down like this
HookGA
Hook가
Hookga