Está Ligado
It's On
Bateria!
Drums!
Uma pequena guitarra, por favor
A little guitar, please
Um, dois, três, quatro!
One, two, three, four!
Espero que você esteja pronto para o momento da sua vida
I hope you're ready for the time of your life
Apenas olhe para mim, eu coloquei um brilho nos seus olhos
Just look at me, I put a gleam in your eye
Aperte o cinto, vamos levá-lo para um passeio
Buckle up, we're gonna take you for a ride
(Ah-ooh, ooh)
(Ah-ooh, ooh)
Vamos lá, vamos lá, entre na vibe
Let’s go, we gotcha goin', get in the vibe
Todo mundo, coloque suas mãos para o céu
Everybody, put your hands to the sky
Mãos para o céu
Hands to the sky
Aperte o cinto, nós vamos te levar, te levar alto
Buckle up, we're gonna take you, take you high
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Mostre-me, mostre-me, mostre-me, mostre-me, mostre o que você tem
Show me, show me, show me, show me, show what'cha got
Vamos, vamos, vamos, vamos, pronto ou não
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, ready or not
La-la-la-la-la-la, deixe-me ver como você balança
La-la-la-la-la-la, let me see how you bob
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it’s on, it’s on
Fique louco, louco, louco, leve isso ao topo
Get crazy, crazy, crazy, take it over thе top
Porque nós, porque nós, porque quando arrasamos, deixamos balançar
'Cause we, ’cause wе, ’cause when we rock, we let it rock
Balance, balance, balance, balance, dance até cair
Rock it, rock it, rock it, rock it, dance till we drop
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it’s on, it’s on
Okay agora
Okay, now
Você está pronto?
Are you ready?
Um dois
One, two
Um, dois, três, quatro!
One, two, three, four!
Os shows param quando eu entro no lugar
Showstoppin’ when I step in the place
Antes que termine, você vai me implorar para ficar
Before it’s done, you’re gonna beg me to stay
Suba a bordo, vamos, vamos pegar a onda
Get on board, c'mon, let’s ride the wave
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Vamos, vamos, apenas fazemos o que fazemos
Let’s go, let’s go, we just do what we do
Veja-me quebrar e estourar, eu vou passar para você
Watch me break and pop, I’ll pass it to you
Você quer arrasar como nós porque nunca ficamos em segundo lugar
You wanna rock like us 'cause we’re never second place
(Ah-ooh)
(Ah-ooh)
Mostre-me, mostre-me, mostre-me, mostre-me, mostre o que você tem
Show me, show me, show me, show me, show what'cha got
Vamos, vamos, vamos, vamos, pronto ou não
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, ready or not
La-la-la-la-la-la, deixe-me ver como você balança
La-la-la-la-la-la, let me see how you bob
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it’s on, it’s on
Fique louco, louco, louco, leve isso ao topo
Get crazy, crazy, crazy, take it over the top
Porque nós, porque nós, porque quando arrasamos, deixamos balançar
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Balance, balance, balance, balance, dance até cair
Rock it, rock it, rock it, rock it, dance till we drop
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it’s on, it’s on
Está ligado
It's On
Okay agora
Okay, now
Você está pronto?
Are you ready?
Um dois
One, two
Um dois três!
One, two, three!
Pronto, pronto, não há competição
Th-th-there, there, there is no competition
É por isso que estamos na posição número um
That’s why we in the number one position
Essa tripulação não pode ficar conosco
That crew can’t hang with us
Cara, somos muito perigosos
Man, we’re too dangerous
Ah, ah, não tenho estilo ou resistência
Ah, ah, ain’t got the style or the stamina
Apenas fazendo nossas coisas, fique viciado em nosso swing
Just doin’ our thing, get hooked on our swing
(Uh-huh)
(Uh-huh)
Balançando o lugar, soltando o baixo
Rockin’ the place, droppin’ the bass
Fazendo todo mundo cantar
Makin’ everyone sing
Uh-huh, sim, fazemos a campainha tocar
Uh-huh, yeah, we make the bell ring
Está ligado, está ligado
It’s on, it’s on
(Uh-huh)
(Uh-huh)
Está ligado
It’s on
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it's on, it's on
Está ligado, está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it's on, it's on, it's on
Está ligado, está ligado
It’s on, it's on
Está ligado
It’s on
Mostre-me, mostre-me, mostre-me, mostre-me, mostre o que você tem
Show me, show me, show me, show me, show what'cha got
Vamos, vamos, vamos, vamos, pronto ou não
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, ready or not
(Pronto ou não)
(Ready or not)
La-la-la-la-la-la, deixe-me ver como você balança
La-la-la-la-la-la, let me see how you bob
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it’s on, it’s on
Fique louco, louco, louco, leve isso ao topo
Get crazy, crazy, crazy, take it over the top
(Acima do topo)
(Over the top)
Porque nós, porque nós, porque quando arrasamos, deixamos balançar
'Cause we, ’cause we, ’cause when we rock, we let it rock
Balance, balance, balance, balance, dance até cair
Rock it, rock it, rock it, rock it, dance till we drop
Está ligado, está ligado, está ligado
It’s on, it’s on, it’s on
Está ligado
It's onn
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de High School Musical: The Musical: The Series e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: