Right Here, Right Now

Bem Aqui, Bem Agora

Right Here, Right Now

Hmm Yeahh,
Hum...yeah,
Yeah, yeahh.
Yeah, yeah
Você pode imaginar
Can you imagine
O que aconteceria
What would happen
Se nós pudéssemos ter qualquer sonho?
If we could have any dream?
Eu desejaria que esse momento
I'd wish this moment
Pertencesse a nós
Was ours to own it
E que nunca acabasse
And that it would never leave
Então eu agradeceria àquela estrela
Then I would thank that star
Que fez nosso desejo virar realidade (virar realidade),ohh Yeahh
That made our wish come true (come true), ohh yeah

Porque ela sabe que onde você está
'Cause it knows that where you are
É onde eu devo estar também
Is where I should be, too

Bem aqui, Bem agora
Right here, right now
Eu estou olhando para você
I'm looking at you
E meu coração adora o que vê
And my heart loves the view
Porque você significa tudo
'Cause you mean everything
Bem aqui, eu prometo de algum modo
Right here, I promise you somehow
O amanhã pode esperar
That tomorrow can wait
Para que algum outro dia nasça (nasça)
For some other day to be (to be)
Mas agora é só você e eu.
But right now there's you and me

Se isso fosse para sempre
If this were forever
O que poderia ser melhor
What could be better
Já nos provou que funciona
We've already proved it works
Mas em duas mil cento e três horas
But in two thousand one hundred twenty-three hours
A curva do universo
A bend in the universe
Fará tudo (tudo)
Is gonna make everything (everything)
E nosso mundo mudará
In our whole world change (it's changing)
E você sabe que onde estamos (onde estamos)
And you know that where we are (where we are)
Nunca será o mesmo (oh, não)
Will never be the same (oh no)
Oh não
Oh no

Bem aqui, Bem agora
Right here, right now (oh, right now)
Estou olhando para você
I'm looking at you
E meu coração adora o que vê
And my heart loves the view
Porque você significa tudo (tudo)
'Cause you mean everything (everything)
Bem aqui, eu prometo de algum modo (algum modo)
Right here (right here), I promise you somehow (somehow we gonna)
O amanhã pode esperar
That tomorrow can wait
Para que outro dia nasça (nasça)
For some other day to be (to be)
Mas agora é só você e eu.
But right now there's you and me

Oh nós sabemos que está vindo
We know it's coming (coming)
Oh está vindo rápido (você e eu)
And it's coming fast (but right now, there's you and me)
Então vamos fazer esse segundo durar
So let's make every second last
Faça durar
Make it last

Bem aqui, Bem agora
Right here, oh right now
Eu estou olhando para você
Yeah, I'm looking at you
E meu coração adora o que vê
And my heart loves the view
Porque você significa tudo
'Cause you mean everything
Bem aqui, eu prometo de algum modo
Right here, I promise you somehow
O amanhã pode esperar
That tomorrow can wait
Para que algum outro dia nasça (nasça)
For some other day to be (to be)
Mas agora é só você e eu.
But right now there's you and me

Você e eu
You and me
Você e eu
You and me
Ooh, você eu eu,
Oh you and me, but
Mas agora é só você e eu...
Right now there's you and me