Side B

Lado B

Side B

Esta noite eu tentei mas não consegui dormir
Tonight I tried but I couldn’t sleep
Você está correndo pela minha mente
You’ve been running through my mind
Enquanto eu venho virando de um lado para o outro
While I’ve been turning from side to side

Hoje à noite novamente estou de volta nesta pista
Tonight again I’m back on this track
Continua correndo
It keeps running
Nós estamos desaparecendo
We’ve been fading out

Indo através dos movimentos de conhecer você
Going through the motions of knowing you
Eu estou do lado errado
I’m at the wrong side
Eu vou mudar isso hoje a noite
I’m gonna change this tonight

Foi apenas uma falha
It was just a glitch
Não há nenhuma correção para isso
There’s no fix for this
Juntos é exatamente o mesmo
Together it’s just the same
Esse fluxo não segue meu caminho
This flow doesn’t go my way

Ah, então não chore, garota
Ah, so don’t cry, girl
A mudança está vindo em sua direção
Change is coming your way
A mudança está vindo em sua direção
Change is coming your way
Você para de correr de volta ao passado, garota
You stop running back to the past, girl
Pensando que ele te quer
Thinking that he wants you
Pensando que ele te ama
Thinking that he loves you

(Pare, mude para o lado B)
(Stop, change to side B)

Reproduzindo os registros que você deixou
Playing back the records that you left
Vozes que deixei no passado
Voices that I left in the past
Café, revistas, manchas, tinta e etiqueta
Coffee, journals, stains, ink and a label
Tudo foi jogado fora
Everything has been thrown away

Mas seus pôsteres ainda estão pendurados nas minhas paredes
But your posters are still hanging on my walls
Ainda colecionando poeira
Still collecting dust
Enquanto eu estou coletando pensamentos
While I’m collecting thoughts
As estações tornaram isso tão simples
Seasons made it so simple
Para acertar a parada e deixar você
To hit the stop and leave you

Indo através dos movimentos de conhecer você
Going through the motions of knowing you
Eu estou do lado errado
I’m at the wrong side
Eu vou mudar isso hoje a noite
I’m gonna change this tonight

Foi apenas uma falha
It was just a glitch
Não há nenhuma correção para isso
There’s no fix for this
Juntos é exatamente o mesmo
Together it’s just the same
Esse fluxo não segue meu caminho
This flow doesn’t go my way

Ah, então não chore, garota
Ah, so don’t cry, girl
A mudança está vindo em sua direção
Change is coming your way
A mudança está vindo em sua direção
Change is coming your way
Você para de correr de volta ao passado, garota
You stop running back to the past, girl
Pensando que ele te quer
Thinking that he wants you
Pensando que ele te ama
Thinking that he loves you

Eu ainda sou o mesmo
I'm still the same
Eu ouço sua voz na minha cabeça
I hear your voice on my head
Jogando em uma repetição
Playing on a repeat
E é tão embaçado
And its so blurry
Me pegou jogando e girando
Got me tossing and turning
Gostaria de poder rebobinar esta fita para onde tudo começou
Wish I could rewind this tape to where it all began

O que aconteceu com os planos que fizemos
What happened to the plans that we made
Os sonhos e todas as músicas que costumávamos jogar
The dreams and all the songs that we used to play
Agora no olho da tempestade
Now at the eye of the storm
O Furacão
The hurricane
Deixado sozinho
Left alone
Ainda cantando nossa música
Still singing our song
Mas agora estou sozinho
But now I'm solo
Eu vou seguir em frente
I'll be moving on

Ah, então não chore, garota
Ah, so don’t cry, girl
A mudança está vindo em sua direção
Change is coming your way
A mudança está vindo em sua direção
Change is coming your way
Você para de correr de volta ao passado, garota
You stop running back to the past, girl
Pensando que ele te quer
Thinking that he wants you
Pensando que ele te ama
Thinking that he loves you