The Skull Collectors

Os Coletores de Crânios

The Skull Collectors

Estrofe 1
Verse 1
De volta no tempo, um antigo rito
Back in time in an ancient rite
Um anjo caído de fogo
A fallen angel of fire
Plantou suas escuras
Has planted his dark
Sementes de ódio
Seeds of hate
Para espalhar seu império
To spread his empire

Ponte
Bridge
Liberdade agora, liberdade agora
Freedom now, freedom now
Você pode ser exatamente
You can be just
Como seus deuses
Like your gods
Basta ouvir o meu apelo
Just listen to my call
E juntar-se à mim agora
And join me now
Neste novo passeio
In this new ride

Refrão
Chorus
Todos os que cairam neste buraco
All who fell down this hole
Queriam ser deuses e governar
Wanted to be a god and rule
Muitos ouviram
Many have listened
Este apelo intoxicante
To this poisoning call
E todos se tornaram os chamados
And all became the so called
Os Coletores de Crânios
The Skull Collectors
Os Coletores de Crânios
The Skull Collectors

Coda 1
Coda 1
Um labirinto em suas mentes
A labyrinth on their minds
Os Coletores de Crânios vão pegá-los
The Skull Collectors will catch'em
Alimentando sua ganância interior
Feeding their inner greed
Para fazê-los acreditarem que estão próximos
To make'em believe they're next

Para sempre, eu vou fazer você sentir o mesmo
Forever, I'll make you feel the same
Raiva, medo, ódio e
Anger, fear, hate and
Amor misericordioso nos meus olhos
Merciful love in my eyes
Para sempre, é assim que eu vou prevalecer
Forever, that's how I will prevail
Retorcendo as mentes das pessoas
Twisting people's mind
Para mantê-las vivas
To keepe'em alive
Através de seus corações
Through their hearts

A ganância humana está chamando
The human greed is calling
Apodrecido enviado da escuridão
Rotten sent of darkness
Eu vou deixá-los caçar uns aos outros
I'll let'em hunt each other
Eles não vão ver
They won't see
Que vão chegar a lugar nenhum
They get nowhere else

Estrofe 2
Verse 2
Você consegue sentir
Can you feel
O peso do tempo?
The weight of time?
Você pode ouvir a minha voz?
Can you hear my voice?
Vou rastrear
I will track
Você exatamente como um rato
You just like a rat
Você consegue escapar
Can you escape
Dos meus olhos de tigre?
My tiger Eyes?

Ponte
Bridge
Liberdade agora, liberdade agora
Freedom now, freedom now
Você pode ser exatamente
You can be just
Como seus deuses
Like your gods
Basta ouvir o meu apelo
Just listen to my call
E juntar-se à mim agora
And join me now
Neste novo passeio
In this new ride

Refrão
Chorus
Todos os que cairam neste buraco
All who fell down this hole
Queriam ser deuses e governar
Wanted to be a god and rule
Muitos ouviram
Many have listened
Este apelo intoxicante
To this poisoning call
E todos se tornaram os chamados
And all became the so called
Os Coletores de Crânios
The Skull Collectors
Os Coletores de Crânios
The Skull Collectors