Ex-Friends
Heya Tamar
Ex-Amigos
Ex-Friends
Eu fico relembrando alguns momentos
I look at my thoughts
E isso me entristece muito
And it saddens me deeply
Pra onde fui?
Where have I gone?
O que eu fiz?
What have I done?
Costumávamos ser tão próximos
We used to be so close
Eu costumava contar meus segredos pra vocês
Used to tell you my secrets
Também sabia os de vocês
Used to know yours too
Mas tudo isso se foi
But that's all gone
Sinto falta de como nós costumávamos ser
I miss the way we all used to be
Da nossa química
The chemistry
Da maneira como fazíamos vários tudo e vários nada
The way we did everything and nothing
Em que momento deu tudo errado?
Where did it go wrong?
Pra onde foram meus amigos?
Where have my friends gone?
Eu achava que todos nós
I thought we were all
Iríamos durar para sempre
Gonna last forever
Costumávamos nos divertir muito
Used to have so much fun
Costumávamos rir o tempo todo
Used to laugh all the time
Todo dia seria
Everyday would be
Uma nova aventura
Another adventure
Tínhamos um segundo lar
Had a second home
Nossa, sinto muita falta daquele lugar
God, I miss that place
Sinto falta de como nós costumávamos ser
I miss the way we all used to be
Da nossa química
The chemistry
Da maneira como fazíamos vários tudo e vários nada
The way we did everything and nothing
Em que momento deu tudo errado?
Where did it go wrong?
Pra onde foram meus amigos?
Where have my friends gone?
Mas, pra ser sincera, eu sei que a culpa foi minha
But to be honest, I know it was me
Eu me isolei de todos, na esperança de ser feliz
I isolated myself from everyone in the hopes to get happy
É a minha depressão que continua me ferrando
It's my depression that keeps screwing me over
Mas tá de boa
But that's fine
Sinto falta de como nós costumávamos ser
I miss the way we all used to be
Da nossa química
The chemistry
Da maneira como fazíamos vários tudo e vários nada
The way we did everything and nothing
Em que momento deu tudo errado?
Where did it go wrong?
Pra onde foram meus amigos?
Where have my friends gone?
Costumávamos ser tão próximos
We used to be so close
Eu costumava contar meus segredos pra vocês
Used to tell you my secrets
Também sabia os de vocês
Used to know yours too
Mas tudo isso se foi
But that's all gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heya Tamar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: