Just For You

Apenas Por Você

Just For You

Mesmo se houver muitos dias que eu não estou com você
Kimi no inai hibi wa sugiteku keredo
Qualquer dia, a qualquer hora sempre
Anyday, anytime itsumademo
Você é o meu amor
You're my love

A guitarra ao lado da parede foi coberta de poeira
Hokori kabutta kabegiwa no gitaa
Traz de volta memórias de quando eu a tocava com meus dedos, mesmo agora
Yubi de hajikeba omoidasu no sa ima mo
Meus melhores dias, melhores dias com você
My better days, better days with you

Todos os dias eu sorrio por você
Everyday I smile for you
Por aqueles dias que eu estou ao seu lado
Kimi ga tonari ni ita hibi
Toda noite eu choro por você
Every night I cry for you
Ainda agora, eles não irão desaparecer
Ima mo kie wa shinai
Todos os dias eu tento por você
Everyday I try for you
Mesmo que eu não possa mais te tocar
Nidoto furerarenai soredemo
Toda noite eu brilho por você
Every night I shine for you
Tudo é por você
Subete wa for you

Eu faço qualquer coisa por você
Anything I do for you
Tudo é por você
Everything's for you

(Garota) eu sei que eu não posso voltar aos dias que você está aqui comigo
(Girl) kimi to ita hibi modorenai to wakatte te mo
Eu não quero deixar você ir
I don't wanna let you go
Os sorrisos daqueles dias nunca vão desaparecer
Ano hi no egao ga mada kiezu ni

Enquanto eu avanço sozinho nova etapa
Hitori fumidashita new step
Eu continuo olhando para trás, eu não sei por quê
Furikaereba don't know why
Eu era muito jovem, eu e você
Osana sugita ne me & you
Eu quero estar com você
I wanna be with you
Você sabe que eu quero estar com você
You know I wanna be with you

Todos os dias eu sorrio por você
Everyday I smile for you
Bem, eu me tornei um adulto
Boku wa otona ni natta kedo
Toda noite eu choro por você
Every night I cry for you
Você não está mais aqui
Kimi wa koko ni inai
Todos os dias eu tento por você
Everyday I try for you
Mesmo que isso nunca vai chegar até você agora
Imasara todokenai soredemo
Toda noite eu brilho por você
Every night I shine for you
Tudo é por você
Subete wa for you

Mais uma vez, se eu for capaz de te encontrar novamente
Once again kimi ni mata aeru nara
Vou te dar todo o meu amor por você
I'll give you all my love for you

Todos os dias eu sorrio por você
Everyday I smile for you
Por aqueles dias que eu estou ao seu lado
Kimi ga tonari ni ita hibi
Toda noite eu choro por você
Every night I cry for you
Mesmo agora, eles não vão desaparecer
Ima mo kie wa shinai
Todos os dias eu tento por você
Everyday I try for you
Mesmo que eu não posso mais te tocar
Nidoto furerarenai soredemo
Toda noite eu brilho por você
Every night I shine for you
Tudo é por você
Subete wa for you

Lalalalala
Lalalalala

Eu faço qualquer coisa por você
Anything I do for you
Tudo é por você
Everything is just for you
Eu faço qualquer coisa por você
Anything I do for you
Tudo é por você
Everything is just for you