A Thousand Suns

Mil Sóis

A Thousand Suns

Todos à sua volta querem lhe dar seus agradecimentos
everyone around wants to give you their thanks
Todos à sua volta querem lhe dar as mãos
everyone around wants to give you their hands
Queremos agradecer muito! queremos agradecer muito!
we want to thank you so much! we want to thank you so much!
Que cada respiração que você respira seja construído sobre as coisas sagradas
may every breath you breathe be built on sacred things

E eu não desejo apenas isto
and i don't wish for this alone

Estes são tempos retorcidos quando confiança e verdade colidem
these are twisted times when trust and truth collide
Quando o amor de um desconhecido pode fazer seu coração explodir
when a stranger's love could make your heart explode
Eu quero dar tudo de volta! Se eu pudesse dar-lhe tudo de volta
i want to give it all back! if i could give it all back
Eu mandaria mil sóis para aquecer seus pulmões dignos
i'd send a thousand suns to warm your worthy lungs

E eu não desejo apenas isto
and i don't wish for this alone

Todos à sua volta querem lhe dar as mãos
everyone around wants to give you their hands
Todos à sua volta colocam suas mãos em suas costas
everyone around puts their hands on your back
E eles dizem: nós queremos agradecer muito! nós queremos agradecer muito!
and they say: we want to thank you so much! we want to thank you so much!
Porque tudo que você fez por eles, você também fez por nós
cause all you did for them, you also did for us

O que você fez não é apenas seu
what you've done is not yours alone
O que você fez ecoá sem parar
what you've done echoes on and on
(sem parar)
(on and on and on)