6 Months
Hey Monday
6 Meses
6 Months
Você é a direção que eu sigo
You're the direction I follow
Para chegar em casa
To get home
Quando eu sinto que não consigo ir em frente
When I feel like I can't go on
Você me diz pra ir
You tell me to go
E é como se eu não pudesse sentir nada
And it's like I can't feel a thing
Sem você por perto
Without you around
E não me estranhe se eu ficar enfraquecida nos joelhos
And don't mind me if I get weak in the knees
Porque você causa esse efeito em mim
'Cause you have that effect on me
Você causa
You do
Tudo o que você diz
Everything you say
Toda vez que nós nos beijamos eu não consigo pensar direito
Everytime we kiss I can't think straight
Mas eu estou bem
But I'm ok
E eu não consigo pensar em mais ninguém
And I can't think of anybody else
Que eu odeie sentir falta o tanto quanto eu odeio sentir falta de você
Who I hate to miss as much as I hate missing you
Os meses estão passando rápido agora e nenhuma despedida
Months are going strong now, and now goodbye
Incondicionais, sem originalidade, sempre ao meu lado
Unconditional, unoriginal, always by my side
Feitos para ficar juntos, feitos para ninguém além de nós dois
Meant to be together, made for no one but each other
Você me ama, eu te amo mais, portanto
You love me, I love you harder, so
Tudo o que você diz
Everything you say
Toda vez que nós nos beijamos eu não consigo pensar direito
Everytime we kiss I can't think straight
Mas eu estou bem
But I'm ok
E eu não consigo pensar em mais ninguém
And I can't think of anybody else
Que eu odeie sentir falta o tanto quanto eu odeio sentir falta de você
Who I hate to miss as much as I hate missing you
Então, por favor, me dê sua mão
So please, give me a hand
Então, por favor, me dê uma lição de como roubar
So please, give me a lesson on how to steal
De como roubar um coração, tão rápido como você roubou o meu
Steal a heart, as fast as you stole mine
Como você roubou o meu
As you stole mine
Tudo o que você diz
Everything you say
Toda vez que nós nos beijamos eu não consigo pensar direito
Everytime we kiss I can't think straight
Mas eu estou bem
But I'm ok
E eu não consigo pensar em mais ninguém
And I can't think of anybody else
Que eu odeie sentir falta o tanto quanto eu odeio sentir falta de você
Who I hate to miss as much as I hate missing you
Então por favor, me dê sua mão
So please, give me a hand
Então por favor, apenas pegue minha mão
So please, just take my hand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hey Monday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: