Blossom Roses

Rosas Florescidas

Blossom Roses

Um trovão
A rolling of thunder
Lobos escoltando uns aos outros como
Wolves scolding each other as
As rosas que tomam conta
The roses take cover
Na escuridão da noite
In the black of the night
Paixões se extinguem
Passions extinguish
Resumidas, frases sussurradas
In short, whispered sentences
Banidas das memórias
Banished from memories
É o pensamento de ontem
Is the thought of yesterday
Agora eu olho pelo meu ombro
Now I look past my shoulder
Para o rosto da minha mãe
For the face of my mother
Eu vejo ela sorrir
Did I see her smiling
Ou foi tudo um sonho?
Or was it all a dream?
Não, eu vejo eles lembrarem
No, I seem to recall
Do perfume de rosas
The perfume of roses
Hoje eles estão todos se escondendo
Today they’re all hiding
Os orvalhos estão congeladoss
The dewdrops are frozen

Meio tolo, meio cego, garota meio acordada
Half fool, half blind, half awake girl
Meio tolo, meio cego, mundo meio acordado
Half fool, half blind, half awake world
Meio tolo, meio cego, garota meio acordada
Half fool, half blind, half awake girl
Meio tolo, meio cego, mundo meio acordado
Half fool, half blind, half awake world

Saiam, rosas florescidas
Come out, blossom roses
O lobo está mandando mensagens
The wolf is sending messages
Doce perfume do amor
Sweet perfume of love
Bem debaixo dos nossos narizes
Just under our noses
Eu não vou me segurar
I won’t hold my horses
Só deixe o que está lá em cima
Just leave what's above
Doce trabalho do amor
Sweet labor of love
Apenas se rendeu ao outro
Just surrender to the other

Meio tolo, meio cego, garota meio acordada
Half fool, half blind, half awake girl
Meio tolo, meio cego, mundo meio acordado
Half fool, half blind, half awake world
Meio tolo, meio cego, garota meio acordada
Half fool, half blind, half awake girl
Meio tolo, meio cego, mundo meio acordado
Half fool, half blind, half awake world

Doce amor, continue amando
Sweet lover, keep loving

Saia, doce hipnose
Come out, sweet hypnosis
Eu nunca vou saber o que é overdose
I'll never know what overdose is
O doce vapor do amor
The sweet vapor of love
Como uma droga, ele abre
Just like a drug, it discloses
Sentidos quietos acordados
Awaken quiet senses
Nós vamos escrever uma nova sinopse
We'll write a new synopsis
O doce licor do amor
The sweet liquor of love
Você deixou uma gota, para descobrir
You left a drop, to discover