There's A Lion On The Loose

Há Um Leão À Solta

There's A Lion On The Loose

Eu estava sentado à mão direita de um Rei
I was sitting on the right hand of a King
Muito glorioso para palavras
Too glorious for words
Nós vimos que na chuva
We watched you in the pouring rain
Mãos pressionado contra seu rosto
Hands pressed against your face
E eu senti a escova asas ao meu lado
And I felt the wings brush against my side

Ah, eu sou apenas um transeunte outro para você
Oh, I'm just another passerby to you
Ah, e você não me ouvir gritando seu nome
Oh, and you don't hear me screaming out your name

Você não pode me ouvir gritar
You can't hear me scream
Estática enche o ar que eu respiro
Static fills the air I breathe
O rádio continua sussurrando
The radio keeps whispering
Alterar o amor estação
Change the station love
Porque isso não é nada que você vai querer ouvir
Cause this is nothing you'll want to hear

Ah, o seu destino está se tornando muito real agora
Oh, your fate's becoming all too real right now

Eu vou assistir você como o seu colapso dos pulmões
I'll watch you as your lungs collapse
E gritar meu nome com o seu último suspiro
And scream my name with your last breath
Mas eu não posso ouvir você
But I can't hear you
Afoga estáticos sua voz fora
Static drowns your voice out
Não se esqueça de respirar
Don't forget to breathe

Pare de fingir o seu mundo está girando, ainda girando
Stop pretending your world is spinning, still spinning
Há um esmalte em seu olhar
There's a glaze in your stare
Não tem um ouvido?
Has no one been listening?
Ele disse que vai olhar como anjos
He said we'll look like angels
Pare de fingir seu mundo ainda está girando
Stop pretending your world's still spinning

Ah, ele disse que vai olhar como anjos
Oh, he said we'll look like angels
Ah, ele disse: "Deixe-me entrar"
Oh, he said "let Me in."