Pigment
H.E.R.
Pigmento
Pigment
As coisas que eu faria para você em apenas alguns segundos
The things that I would do to you with in just a couple seconds
Eu coloriria cada momento, fazer você sentir como se fosse para sempre
I would color every moment, make you feel like it's forever
Eu estou chegando, então você pode começar a se despir
I'm coming over, so you can start undressing
Eu estou te dando uma chance de finalmente causar uma boa impressão
I'm giving you a chance to finally make a good impression
Em mim, sim, em mim
On me, yeah, on me
Eu vou fazer você sentir como se fosse para sempre
I'll make you feel like it's forever
Porque é claro que estou ficando cada vez maior
Because it's clear I'm getting bigger
Eu sei que você visualiza a minha figura
I know you visualize my figure
Eu fui a que fez você olhar
I was the one that made you look
Para a sua ex e reconsiderar
At your old girl and reconsider
Você me viu naquele vestido preto
You see me in that black dress
No primeiro encontro e estou causando frustrações em sua mente
On the first date and I'm causin' frustration on your mind
Apenas das melhores formas
Only in the best ways
Secretamente, eu estou ansiosa, porque a sede nunca foi mútua
Secretly I'm anxious, 'cause the thirst has never been mutual
É incomum
It's unusual
Que alguém como você pensa que eu sou bonita
That someone like you thinks I'm beautiful
É bonito, sim
It's beautiful, yeah
O que temos é bonito
What we have is beautiful
Lembra quando você disse
Remember when you said
As coisas que eu faria para você em apenas alguns segundos
The things that I would do to you with in just a couple seconds
Eu coloriria cada momento, fazer você sentir como se fosse para sempre
I would color every moment, make you feel like it's forever baby
Eu estou chegando, então você pode começar a se despir
I'm coming over so you can start undressing
Espero que esta seja minha chance de finalmente causar uma boa impressão em você, em você
I hope this is my chance to finally make a good impression on you, uhm on you
Mas apenas quando você acha que tem para sempre, ele a tem perdida em suas emoções
But just when you think you have forever he has you lost in your emotions
E você odeia estar se sentindo tão sozinha e está afundando, porque você sabe
And you hate feeling so alone and you're sinking because you know
Você não deveria ter ficado até a manhã
You shouldn't have stayed until the morning
Não valia a pena toda a dor de cabeça
It wasn't worth all of the heartache
Não valia a pena todo o prazer
It wasn't worth all of the pleasure
Porque você era um diamante, e ele fez você se sentir como um tesouro enterrado
Because you once were a diamond, he made you feel like buried treasure
Eu suponho
I guess
Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
Nada dura para sempre, baby
Nothing lasts forever baby
Nada dura para sempre
Nothing lasts forever
As coisas que eu amo fazer-lhe em apenas alguns segundos
The things that I'll love to do you with in just a couple seconds
Você coloriu cada momento, fez parecer como se fosse para sempre
You colored every moment, make it feel like it's forever
E depois de um tempo, nós perdemos uma conexão real
And after a while we lost a real connection
E eu percebi que há outras pessoas usando o tempo que não vínhamos gastando, não mais
And I realized there's others using the time we've been spending no more, no more
Eu ainda estou perdida, segurando toda a raiva no fundo do oceano
I'm still lost, holding in all of the anger at the bottom of the ocean
E eu pensei que você seria meu salvador
And I thought you'd be my savior
Eu estava distraída, sem saber de seu comportamento
I was distracted, unaware of his behavior
Mas quando eu comecei a me afogar, eu não sabia que ele era a âncora
But when I started drowning I didn't know he was the anchor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de H.E.R. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: