I'll Dream Of You Tonight

I'll Dream Of You Tonight (Tradução)

I'll Dream Of You Tonight

Eu coloco minha cabeça na cidade de um estranho
I lay my head in a stranger's town
Tudo em um dia de verão
All on a summer's day
Um emaranhado quando as luzes se apagaram
A tangled web when the lights went down
E o sol nasceu longe
And the sun came up far away

E assim ao longo dos grandes oceanos azuis
And so over the great blue oceans
E, em seguida, sobre as cidades cheias de luz
And then over the cities filled with light
Eu sei que nós vamos estar juntos amanhã
I know we'll be together tomorrow
Oh, mas eu vou sonhar com você esta noite
Oh but i'll dream of you tonight

Lanço sobre como um convidado estranho
I cast about like an awkward guest
Em direção a um parque em toda a cidade
Toward a park across town
Eu senti a céu aberto acima da direita dentro do meu peito
I felt the sky open up right inside my chest
E sua voz como um som tremendo
And your voice like a trembling sound

Dizer sobre os grandes oceanos azuis
Saying over the great blue oceans
E, em seguida, sobre as cidades cheias de luz
And then over the cities filled with light
Eu sei que nós vamos estar juntos amanhã
I know we'll be together tomorrow
Oh, mas eu vou sonhar com você esta noite
Oh but i'll dream of you tonight

Bem, o mundo fica quieto um minuto em comum
Well the world gets quiet in an ordinary minute
No meio da tarde
In the middle of the afternoon
Atravessamos a rua, no curso de um dia
We cross the street in the course of a day
E nossos olhos corrigir quilômetros de distância
And our eyes fix miles away

O pássaro em uma janela
The bird on a windowsill
Ele canta como um sino como amantes solitários fazer
He sings like a bell like lonesome lovers do
Tenho certeza que nunca agora eu estou com medo como o inferno
I'm sure as ever now i'm scared as hell
Estou voltando para casa
I'm coming home to you

Cantando sobre os grandes oceanos azuis
Singing over the great blue oceans
E, em seguida, sobre as cidades cheias de luz
And then over the cities filled with light
Eu sei que nós vamos estar juntos amanhã
I know we'll be together tomorrow
Oh, mas eu vou sonhar com você esta noite
Oh but i'll dream of you tonight
Oh, eu sonho com você esta noite
Oh i'll dream of you tonight