My Life for One More Day
Helloween
Minha Vida Por Mais Um Dia
My Life for One More Day
Ouçam meus professores
Listen my teachers
Ouçam meus pregadores
Listen my preachers
Deixem o mundo saber que ele está quebrado
Let the world know he broke out
A humanidade falhou só para ver
Mankind has failed just to see
O que era inevitável
What was inevitably
Satan tem levado
Satan has taken
E tem escondido muito bem
And hidden painstakin
Um dos sete destinos
One of the seven of fate
Para fora do mar
Out of the sea
E ele tem enterrado tudo de baixo de uma montanha de ganancia
He has buried it under the mountain of greed
Pedra por pedra
Stone by stone
Voces devem descarregar
You must carry off
Pedra por pedra
Stone by stone
Adiante e Adiante
On and on
Até a luz no fim do túnel mostrar que é tarde
Untill the final blinding light shows it's too late
Muito tarde
Too late
Há uma chance pra todos
There is a chance for everyone
Toma tempo, mas pode ser feito
Takes time but can be done
Lute contra a escuridão
Fight the darkness
Não tenham medo, amigos
Don't be afraid my friends
A última chave que você tem que encontrar
The last key you have to find
E então salvará a humanidade
And so will save mankind
Continue tentando
Keep on trying
Quando eu doar
When I give away
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Minha vida por horas
My life for hours
Você deve encontrar o caminho
You must find the way
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Você, que irá encontrá-la
You, who will find it
Você, que irá amarrá-la
You, who will bind it
E jogá-la de volta no mar
And throw it back into the sea
Será o sucessor e o seguidor
Will be successor and follower
De todo poder que não tive
Of all my unowned might
Conte com traição
Reckon with treason
Por apenas uma razão
For just one reason
Conte com inveja e mentiras
Reckon with envy and hate
Muitas pessoas irão sempre acreditar
Too many people will always belive
No sermão da noite
In the sermon of night
Pedra por pedra
stone by stone
Voces devem descarregar pedra por pedra
You must carry off stone by stone
Adiante e Adiante
On and on
Até a luz no fim do túnel mostrar que é tarde
Untill the final blinding light shows it's too late
Muito tarde
Too late
Há uma chance pra todos
There is a chance for everyone
Toma tempo, mas pode ser feito
Takes time but can be done
Lute contra a escuridão
Fight the darkness
Não tenham medo, amigos
Don't be afraid my friends
A última chave que você tem que encontrar
The last key you have to find
E então salvará a humanidade
And so will save mankind
Continue tentando
Keep on trying
Quando eu doar
When I give away
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Minha vida por horas
My life for hours
Você deve encontrar o caminho
You must find the way
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Solo
solo
Agora eu devo deixar
Now i must leave
Agora eu devo deixar
Now i must leave
Banir o mau
Banish the evil
Confiar e Acreditar
Trust and believe
Confiar que você precisa
Trust that you need
De nada além de amor
Nothing but love
Há uma chance pra todos
There is a chance for everyone
Toma tempo, mas pode ser feito
Needs time but can be done
Lute contra a escuridão
Fight the darkness
Não tenham medo, amigos
Don't be afraid my friends
A última chave que você tem que encontrar
The last key you have to find
E então salvará a humanidade
And so will save mankind
Continue tentando
Keep on trying
Quando eu doar
When I give away
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Minha vida por horas, você deve encontrar o caminho
My life for hours you must find the way
Minha vida por mais um dia
My life for one more day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: