Longing
Helloween
Ansiando
Longing
Sentimentos vêm e vão - eu nunca conheci
Feelings come and go - I've never known
Alguma coisa demora para crescer - não deixarei ir
Something longs to grow - won't let go
Espíritos ao redor de minha cabeça - estão sussurrando
Spirits 'round my head - are whispering
Eu me viro para dentro ao invés - de me perguntar
I turn inside instead - of wondering
Profundamente dentro de mim - eu sei que deve existir
Deep inside of me - I know there's got to be
Um tipo diferente de verdade - que liberta o espírito
A different kind of truth - that sets the spirit free
Se eu não quero saber - o que está escrito dentro de mim
If I don't wanna know - what's written inside me
Como eu poderia ver algo - como eu poderia ser algo?
How could I see anything - how could I be anything?
Mentes procuraram sem descanso - há muito tempo atrás
Restless minds have searched - long before
A verdade que será a mesma - para sempre
The truth will be the same - for evermore
A imponência das árvores - que você pode sentir
The mightiness of trees - that you can feel
Pode lhe dar tudo que você precisa - apenas escute
Can give you all you need - just listen still
Aqui é amor e ali é dor
Here is love and there is pain
Está ao redor, é tudo o mesmo
It's all around, it's all the same
Não há nada novo que eu possa lhe contar
There's nothing new that I could tell to you
Mas ainda há o universo dentro de nós que nunca explodi
But still there is the universe inside of us that never bursts
Podemos ainda não conhecer o significado, mas tenho certeza de que não podemos rejeitar
We might not know the meaning yet, but I'm sure we can't reject
A verdade que está em tudo - que está, esteve e estará
The truth that is in everything - that is and has been and will be
Há um longo caminho a percorrer - há um lugar alto para conhecer
There is a long way to go - there is a high place to know
Há um mundo para atravessar - mas há muito mais a fazer
There is a world to go through - but there's so much more to do
Até chegarmos em casa!
Until we're home!
Profundamente dentro de mim - eu sei que deve existir
Deep inside of me - I know there's got to be
Um tipo diferente de verdade - que liberta o espírito
A different kind of truth - that sets the spirit free
Se eu não quero saber - o que está escrito dentro de mim
If I don't wanna know - what's written inside me
Como eu poderia ver algo - como eu poderia ser algo?
How could I see anything - how could I be anything?
Sentimentos vêm e vão - Que eu nunca conheci
Feelings come and go - I've never known
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: