Getsumen Hokou

Caminhando Na Lua

Getsumen Hokou

Um rádio roubado e uma madrugada entediante
Nusumareta rajio taikutsuna yoake wo
Estamos cercados pela escuridão e em uma experiência incerta
Machi ukeru yami to futashi kana shoumei
Pessoas são como prisioneiros algemados
Hito wa tejou sareta shuujin no youda
Colhendo um amor barato espalhado por aí
Atari ni chirabaru yasuuri no ai wo atsumete iru
Uma fórmula incompleta (um coração vazio)
Fukanzen na suushiki (utsuro na kokoro)
Uma pintura não acabada
Mikansei no kai ga

Duas formas de vida caminham pela lua
Getsumen wo aruku futatsu no seimei tai
Como sonhos e cortinas que chamam para lutar por superioridade
Ubaou to shiteru kaatenkoru to kibou
Duas formas de vida caminham pela lua
Getsumen wo aruku futatsu no seimei tai
Como remotas e longínquas memórias que ameaçam desaparecer
Kieyou to shiteru hanare banare no kioku
Duas formas de vida caminham pela lua
Getsumen wo aruku futatsu no seimei tai
Como fios entrelaçados, um modelo irreal
Tsunaida haisen an riaru na sekkeizu
As imagens vistas à distância começaram a tremer
Kanata no zanzou yura yura yureru
E o sol se põe pela segunda vez em memórias e conflitos
Omoi de soyoi de ni dome no hi ga kureru
Hoje a luz da lua está cintilante
Koyoi tsuki akari gira gira hikaru
À medida que gira em torno de uma bola enferrujada
Sabita chikyuugi wo guru guru guru guru mawaru

Viramos nossos olhos para o presente e o futuro foi roubado de nós
Me wo fuseta kyou mo fusagareta mirai mo
Continue girando de hoje em diante, como um corpo celeste
Mawari tsudzukeru ano tentai no you ni
Quando nossa partes mais preciosas se esvaem
Kake dashita rasuto taisetsuna nanika wo
Só nos resta uma áspera simpatia
Ushinatte nokoru tashikana kyoumei ah
As imagens vistas à distância começaram a tremer
Haruka kanata no zanzou yura yura yureru
E o sol se põe pela quinta vez em memórias e conflitos
Omoi de soyoi de go dome no hi ga kureru
Hoje a luz da lua está cintilante
Koyoi tsuki akari gira gira hikaru
À medida que gira em torno de uma bola enferrujada
Sabita chikyuugi wo guru guru guru guru mawaru