Mit keinem Andern

Com nenhum outro

Mit keinem Andern

Eu venho para casa, já é meia-noite
Ich komm nach haus, es ist schon mitternacht
E como cada vez que você ainda liegts acordado
Und wie jedes mal liegts du noch wach
Você quer determinar algo louco fazer
Du willst bestimmt noch was verrücktes tun
E eu digo: Ok, basta dar-me a!
Und ich sag: Ok, zieh mich nur um!

Desde que você por acaso em minha
Seit dem du durch zufall in mein
veio vida, ele vai em torno de mim
Leben kamst, geht es bei mir rund
Agora eu às vezes no sono do meio-dia, você dat no chão
Das ich jetzt manchmal schon mittags schlaf, dat du der grund

Estou pronto para um
Ich bin reif für ein
vida na ilha ano, longe daqui
Jahr inselleben, ganz weit weg von hier
Mas no pensamento, se eu fosse com você
Doch in gedanken wär ich nur bei dir

desenhar em jeans rasgado para as casas
In zerrissenen jeans um die häuser ziehn
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern
noite Storn com ruído de festa todos os vizinhos
Nachts mit partylärm alle nachbarn störn
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern

fahrn na estrada com 300
Auf der autobahn mit 300 fahrn
Algo que eu posso fazer com você
Sowas kann ich nur mit dir
Mich totalmente perder uma, kontrolliern nada
Mich total verliern, nichts mehr kontrolliern
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern

Dut em muitos aspectos ainda um grande miúdo
Dut in vielem noch ein großes kind
Exatamente como eu
Ganz genau wie ich
E o dia para você até que a noite começa
Und das der tag für dich erst nachts beginnt

Sim, isso também me excita
Ja das reizt auch mich
Eu preciso de um stinkin pequena pausa
Ich bräuchte mal 'ne kleine pause
Minha bateria está quase vazia
Mein akku ist fast leer
Mas eu sempre agradável para mais
Doch ich hab immer wieder lust auf mehr

desenhar em jeans rasgado para as casas
In zerrissenen jeans um die häuser ziehn
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern
noite Storn com ruído de festa todos os vizinhos
Nachts mit partylärm alle nachbarn störn
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern

fahrn na estrada com 300
Auf der autobahn mit 300 fahrn
Algo que eu posso fazer com você
Sowas kann ich nur mit dir
Mich totalmente perder uma, kontrolliern nada
Mich total verliern, nichts mehr kontrolliern
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern

Então, como eu estou com você
So, wie ich bei dir nur bin
Assim que é dada a nenhuma outra
So, kriegt das kein anderer hin
Assim, o limite só vivo com você
So, am limit leb ich nur mit dir

desenhar em jeans rasgado para as casas
In zerrissenen jeans um die häuser ziehn
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern
noite Storn com ruído de festa todos os vizinhos
Nachts mit partylärm alle nachbarn störn
Eu posso com nenhum outro
Das kann ich mit keinem andern

fahrn na estrada com 300
Auf der autobahn mit 300 fahrn
Algo que eu posso fazer com você.
Sowas kann ich nur mit dir.
Mich totalmente perder uma, kontrolliern nada
Mich total verliern, nichts mehr kontrolliern
Eu posso por qualquer outro.
Das kann ich mit keinem andern.