Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.862

Achterbahn

Helene Fischer

Letra

montanha russa

Achterbahn

Eu adormecer sozinho, acorda sozinho em
Ich schlaf alleine ein, wach alleine auf

e entre eu sonho com você
und dazwischen Träume ich von Dir

Dia após dia, a mesma rotina diária
Tag ein, Tag aus, der gleiche Tagesablauf

Eu me pergunto se você existe em tudo?
Ich frag mich, ob Du überhaupt existierst?

Mas todos dizem que você encontrar as melhores coisas
Doch alle sagen, dass man die besten Dinge findet

Se eles não estão olhando
wenn man sie nicht sucht

A resposta a todas as perguntas
Die Antwort auf alle Fragen

Meu lucro principal, sim que é você
Mein Hauptgewinn, ja das bist Du

De repente você ficar lá e rir de mim
Auf einmal stehst Du da und lachst mich an

Na minha cabeça é uma montanha-russa
Im meinem Kopf ist eine Achterbahn

Tudo à nossa volta ainda é, há mais pessoas
Alles um uns wird's still, keine Menschen mehr

E as luzes brilham em mil cores
Und die Lichter strahlen in tausend Farben

Diga, você sente isso também?
Sag mal, spürst Du das auch?

Sentimentos, exceto plano
Gefühle ausser Plan

Na minha cabeça é uma montanha-russa
In meinem Kopf ist eine Achterbahn

Completamente levantada, não mais gravidade
Völlig abgehoben, keine Schwerkraft mehr

Só você e eu e um mar de luzes
Nur noch Du und ich und ein Lichtermeer

E um mar de luzes
Und ein Lichtermeer

Sentimentos, exceto plano, como em 'sua montanha-russa
Gefühle ausser Plan, wie in 'ner Achterbahn

Sentimentos, exceto plano, como em 'sua montanha-russa
Gefühle ausser Plan, wie in 'ner Achterbahn

Este é o novo eu, que irradia em uma nova luz
Das ist mein neues Ich, es strahlt im neuen Licht

assim como fogos de artifício para o Ano Novo
so wie ein Feuerwerk zum neuen Jahr

Só você e eu sei o que mais eu não preciso
Nur Du und ich, was anderes brauch ich nicht

Se você acredita nisso, são sonhos
Wenn man dran glaubt, werden träume wahr

Sim, todos dizem que você encontrar as melhores coisas
Ja, alle sagen, dass man die besten Dinge findet

Se eles não estão olhando
wenn man sie nicht sucht

Depois de todos os anos solitários
Nach all den einsamen Jahren

faz tudo faz sentido e é você
macht alles einen Sinn und der bist Du

De repente você ficar lá e rir de mim
Auf einmal stehst Du da und lachst mich an

Na minha cabeça é uma montanha-russa
Im meinem Kopf ist eine Achterbahn

Tudo à nossa volta ainda é, há mais pessoas
Alles um uns wird's still, keine Menschen mehr

E as luzes brilham em mil cores
Und die Lichter strahlen in tausend Farben

Diga, você sente isso também?
Sag mal, spürst Du das auch?

Sentimentos, exceto plano
Gefühle ausser Plan

Na minha cabeça é uma montanha-russa
In meinem Kopf ist eine Achterbahn

Completamente levantada, não mais gravidade
Völlig abgehoben, keine Schwerkraft mehr

Só você e eu e um mar de luzes
Nur noch Du und ich und ein Lichtermeer

E um mar de luzes
Und ein Lichtermeer

Sentimentos, exceto plano, como em 'sua montanha-russa
Gefühle ausser Plan, wie in 'ner Achterbahn

Sentimentos, exceto plano, como em 'sua montanha-russa
Gefühle ausser Plan, wie in 'ner Achterbahn

Na minha cabeça é uma montanha-russa
Im meinem Kopf ist eine Achterbahn

Sentimentos, exceto plano
Gefühle ausser Plan

Na minha cabeça é uma montanha-russa
Im meinem Kopf ist eine Achterbahn

Diga, você sente isso?
Sag mal, spürst Du das?

Diga, você sente isso?
Sag mal, spürst Du das?

Diga, você sente isso também?
Sag mal, spürst Du das auch?

Sem gravidade
Keine Schwerkraft mehr

só você e eu e um mar de luzes
nur noch Du und ich und ein Lichtermeer

E um mar de luzes
Und ein Lichtermeer

Na minha cabeça é uma montanha-russa
Im meinem Kopf ist eine Achterbahn

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helene Fischer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção