Nachts Am Kanal

No canal noite

Nachts Am Kanal

Eu estou indo para uma caminhada
Ich geh' spazieren
À noite, no canal
Nachts am kanal
Eu vejo você
Da sehe ich dich
Primeiro
Zum ersten mal
Jogue as ondas
Die wellen spielen
Com membros de sua
Mit deinen gliedern
Silenciosamente você flutua
Lautlos schwebst du
Para cima e para baixo
Auf und nieder

Perfurado o meu casco
Mein rumpf durchbohrt
A lança de gelo
Vom speer aus eis
Congela o sangue
Das blut gefriert
E o suor frio
Und kalt der schweiss
Seu vestido tão apertado
Dein kleid so eng
Os lábios azuis
Die lippen blau
A pele tão pálida
Die haut so bleich
Estou morgengrau'n
Im morgengrau'n

A beleza desaparece
Schönheit vergeht
Onde você está só
Wo bist du nur
Ainda fica a fábrica da vida dirigiu
Still steht das werk der lebensuhr
O amor não
Liebe besteht
Não só por horas
Nicht nur für stunden
Um coração não rasga em segundos
Ein herz zerreißt nicht in sekunden

Eu estou indo para uma caminhada
Ich geh' spazieren
À noite, no canal
Nachts am kanal
Eu vejo você
Da seh ich dich
Para a segunda vez
Zum zweiten mal

A beleza desaparece
Schönheit vergeht
Onde você está só
Wo bist du nur
Ainda fica a fábrica da vida dirigiu
Still steht das werk der lebensuhr
O amor não
Liebe besteht
Não só por horas
Nicht nur für stunden
Um coração não rasga em segundos
Ein herz zerreißt nicht in sekunden