Tree Only Look At You

Árvore Só Olha Para Você

Tree Only Look At You

Eu comecei a querer virar uma árvore
namuga doego sipeojyeosseo
Eu, que não pode ser como você
neowa gatji moshaessdeon naega
Estou começando a odiar ela
neomunado miwojyeoseo
Na minha próxima vida
daeum saengen neoui namuga
Eu oro todo dia para eu virar sua árvore
doege hae dallago maeil gidohae
Eu até imagino também
geurigo nan sangsangeul hagido hae
Uma árvore muito grande
aju keodarahgo bogiman haedo
Que faria você se sentir sossegado só de olhar
maeumi pyeonanhaejineun
Você vai se deitar embaixo
geu namu araee nuwo
Enquanto cantarola
heungeolgeoridaga neon
Você olha para mim e sorri
nareul bomyeo useojugon
Diz tchau e sai
annyeong hamyeo tteona

Você pode sair
tteonagado dwae
Você pode me esquecer
nal ijeodo dwae
Mesmo que eu veja você apenas uma vez
dan han beon neoreul bondaedo
Eu estou bem
gwaenchanha naneun
Quando ficar difícil viver
saragadaga himi deul ttae
Você vai me encontrar?
geuttaen nareul chajajullae
Eu vou te abraçar
neoreul anajulge

Você sabe que eu não tenho sentimentos persistentes
nan miryeon jogeumdo eopsdaneun geol aljanha
Eu não quero fazer as coisas difíceis para você
jakku deo himdeulge hago sipjin anha
Essa árvore erguida é você
seo issneun neoran namudo
Eu nem sequer vejo
naegen boiji anha
Ao meu redor é cheio de flores
jubyeonen kkoccdeullo gadeuk cha
Eu já estou embriagado com o cheiro
imi hyanggie chwihangeol
Eu não vou mais te encontrar
ijen neol chajji anheulge

Você pode sair
tteonagado dwae
Você pode me esquecer
nal ijeodo dwae
Mesmo que eu veja você apenas uma vez
dan han beon neoreul bondaedo
Eu estou bem
gwaenchanha naneun
Quando ficar difícil viver
saragadaga himi deul ttae
Você vai me encontrar?
geuttaen nareul chajajullae
Eu vou te abraçar
neoreul anajulge

Você pode ser frio
chagaun maltuyeodo dwae
Apenas para ouvir sua voz
geujeo ne moksorireul deutneun ge
É a razão pela qual eu tenho que suportar
beotyeoya haneun iyuga dwae
Até na nossa próxima vida quando nos encontrarmos
dasi mannal geudaeum sesangekkajido

Você pode sair
tteonagado dwae
Você pode me esquecer
nal ijeodo dwae
Mesmo que eu veja você apenas uma vez
dan han beon neoreul bondaedo
Eu estou bem
gwaenchanha naneun
Quando ficar difícil viver
saragadaga himi deul ttae
Você vai me encontrar?
geuttaen nareul chajajullae
Eu vou te abraçar
neoreul anajulge