Living Room

Sala de estar

Living Room

Lembre-se de pintura
Remember painting
Pintura da sala?
Painting the living room?
Quando estávamos construindo uma casa
When we were building a home
Nós devemos ter sonhado
We must’ve been dreaming
Oh, aspirando os fumos
Oh, breathing in the fumes
Porque agora nós estamos de pé sozinho
Cause now we’re standing alone

Eu tenho escrito cartas
I’ve been writing letters
Esperando que você lê-los
Hoping you would read them
Você pode me dizer como é que vem através?
Can you tell me how is it coming through?
O que eu tenho que fazer?
What do I gotta do?

Podemos voltar
Can we go back
Cores os espaços em branco
Color in the blanks
Preencher as rachaduras
Fill in the cracks
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room
Volte
Go back
Vamos reconstruir o quadro
We’ll rebuild the frame
Coloque-o no passado
Put it in the past
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
De volta à sala de estar
Back in the living room

Os registros foram jogar
Records were playing
Eles estavam queimando velas demais
They were burning candles too
E você iria dançar na ponta dos pés
And you would dance on my toes
garrafas de vinho estavam drenando
Wine bottles were draining
Nós pensamos que estávamos através
We thought that we were through
Nossos ossos estavam começando a mostrar
Our bones were starting to show

Eu tenho escrito cartas
I’ve been writing letters
Esperando que você lê-los
Hoping you would read them
Você pode me dizer como é que vem através?
Can you tell me how is it coming through?
O que eu tenho que fazer?
What do I gotta do?

Podemos voltar?
Can we go back?
Cores os espaços em branco
Color in the blanks
Preencher as rachaduras
Fill in the cracks
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room
Volte
Go back
Vamos reconstruir o quadro
We’ll rebuild the frame
Coloque-o no passado
Put it in the past
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room

Sim Sim Sim
Yeah, yeah yeah

Podemos voltar?
Can we go back?
Cores os espaços em branco
Color in the blanks
Preencher as rachaduras
Fill in the cracks
Como em nossa sala de estar
Like in our living room
Volte
Go back
Vamos reconstruir o quadro
We’ll rebuild the frame
Coloque-o no passado de volta
Put it in the past back in
Podemos voltar?
Can we go back?
Cores os espaços em branco
Color in the blanks
Preencher as rachaduras
Fill in the cracks
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room
Volte
Go back
Vamos reconstruir o quadro
We’ll rebuild the frame
Coloque-o no passado
Put it in the past
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room

Podemos voltar?
Can we go back?
Oh, oh, oh oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room
Podemos voltar? Oh, oh, oh oh, oh, oh
Can we go back? Oh, oh, oh oh, oh, oh
De volta a nossa sala de estar
Back in our living room